Vaimpír san Áiléar – leabhar nua
Márta 8, 2013
Tá cónaí ar Marius, an vaimpír, in áiléar Ailfí. Gabhann sé timpeall an tí mar is toil leis agus tógann a bhfuil uaidh ón gcófra bia. Níl saol na vaimpíre saor ó thrioblóid nuair a thagann tinneas fiacaile air. Cuirtear leis na deacrachtaí nuair a théann Ailfí chun an stiúideo teilifíse leis na tiripíní. Tá an fhoireann ag iarraidh físeán a dhéanamh de Marius ach an féidir físeán a dhéanamh de Vaimpír?
Do dhaoine óga fásta (10-13) agus do dhaoine fásta óga de gach aois! Seo an dara leabhar sa tsraith seo. Foilsíodh an chéad leabhar, Ailfí agus an Vaimpír i 2012.
Marius, the vampire, lives in Ailfí’s attic. He goes around the house as he pleases and takes what food he wants from the cupboards. But the vampires life is not free from trouble when he gets a toothache. His problems are worsened when he goes into a television studio with his terrapins. The team television crew are trying to record Marius, but can a vampire be captured on camera?
For young adults (10-13) and young adults of every age! This is the second book in this series. The first book, Ailfí agus an Vaimpír (Ailfí and the Vampire) was published in 2012.
Bhí an-ráchairt ar an gcnuasach gearrscéalta Canary Wharf le hOrna Ní Choileáin (Cois Life 2009). Tá bua na scéalaíochta go nádúrtha inti agus tá roinnt mhaith gradam liteartha bronnta uirthi. Is údar don aos óg freisin í. Is ábhar spéise di domhan na vaimpírí agus sa saothar seo is mian léi vaimpír an 21ú haois a chur os comhair páistí an lae inniu.
There was great demand for Orna Ní Choileáin’s short story collection, Canary Wharf (Cois Life 2009). She is a natural storyteller and has won numerous prizes for creative prose, poetry, drama and short stories. She is also a children’s writer. Órna has an interest in the world of Vampires and in this book she aims to introduce children to vampires of the 21st century.
Orduithe: www.coislife.ie nó, más siopa atá i gceist, tríd Áis ach glaoch a chur ar (01) 6616522 nó ríomhphost chuig ais@forasnagaeilge.ie.
Orders: www.coislife.ie or, in the case of shops, through Áis by phoning (01) 6616522 or e-mailing ais@forasnagaeilge.ie.
Breis eolais/Further information: Julianne Ní Chonchobhair julianne@milefailte.ie 087-1746189
