Enjoy a variety of sports as Gaeilge at Coláiste Chiaráin
Márta 5, 2013
Coláiste Chiaráin aspires to be about much more than just learning Irish, although there is of course a significant emphasis on engaging and dynamic classes six mornings a week, tailored towards the Junior and Leaving Certificate cycles, and preparatory work for the oral examinations.
The muinteoiri and cuntoiri are also very conscious that a three-week stay in the Connemara Gaeltacht is a character forming experience and they try to help the children embrace that opportunity.
Good weather means students can visit one of Carraroe’s many stunning beaches, go for walks and cycles, play sport outside including soccer, basketball, and Gaelic football, or enjoy water sports. Sport is an integral part of the Coláiste Chiaráin experience.
The natural resource of Loch an Mhuilinn plays host to kayaking, which is always a favourite with the students.
During the course, well known GAA personalities facilitate the college with their coaching experience and spend afternoons encouraging students to reach their potential in their particular discipline.
Coláiste Chiaráin looks favourably on any group of students who go not alone for the Irish experience but for the GAA coaching experience and would be willing to offer a reduction of the cost if a suitable number decided to attend.
For students sitting the Leaving Certificate in 2014 and on there will be a lot of emphasis on oral and aural skills as this constitutes 40 per cent of the total marks.
The success of Coláiste Chiaráin down through the years is due to the dynamic of those attending, and the tears on the final night of the course are atestament to a very positive experience.
For more information contact 091 595167 or 091 595186, eolas@colaistechiarain.ie or www.colaistechiarain.ie.
www.advertiser/galway.ie
Recession busting Irish summer course for only €570
Márta 5, 2013
Tá Coláiste Cholumba ag rith cúrsaí Gaeilge ar an gCeathrú Rua ar feadh caoga bliain.
Le dhá bhliain anuas tá muid ag rith cúrsaí speisialta coicíse chun an seans a thabhairt do gach duine taithí a fháil ar ár dteanga dúchais i gceartlár na Gaeltachta.
Last year Coláiste Cholumba, an Irish summer college in the Connemara Gaeltacht, launched a recession busting two-week summer course to huge success. This year extra spaces have been added to cater for the huge numbers applying. However spaces are very limited and with all courses being oversubscribed last year, all indications are that this trend will continue for 2013. You can now enjoy 14 days of the same Gaeltacht experience with all its spraoi, spóirt, craic and ceol, while learning Irish, which has made Coláiste Cholumba a huge success for
more than 40 years.
These courses are inclusive of accommodation, food, tuition, sports activities, and travel. Also included are the college’s famous theme nights, discos, barbecues, and beach parties. It is hard to imagine a more fun-filled experience in one of the most popular Irish summer colleges. Coláiste Cholumba also runs special courses for those sitting the Leaving Cert and Junior Cert 2014 and for sixth class primary and first year post primary students.
Two-week courses will take place from June 26 to July 10, and from July 19 to August 2. Three-week courses will take place from June 6 to June 25, from June 26 to July 18, and from July 19 to August 10.
For further details visit www.colaistecholumba.ie, phone 091595184, or email colaistecholumba@gmail.com.
www.advertiser/galway.ie
Seachtain na Gaeilge i gCeatharlach
Márta 5, 2013
Tá Mí an Mhárta buailte linn agus dá bhrí sin Seachtain na Gaeilge á cheiliúradh fud fad na tíre agus thar lear fiú.
Tá clár iontach lán le himeachtaí spleodracha oiriúnach do gach aoisghrúpa curtha le chéile ag Glór Cheatharlach don fhéile mar chuid de chomóradh Bhliain na Gaeilge 2013. Cuirfear tús le Seachtain na Gaeilge beo ar an stáisiún raidió áitiúil Kclr96fm le heagrán speisialta den chlár Tobar an Cheantair ar an gCéadaoin, 6ú Márta idir 7.00 agus 8.00i.n. Cuirfear fáilte roimh chách ag Gaeilge le Chéile i dteach tábhairne Reddys ar an Déardaoin, 7ú Márta ag 9.00i.n. Seolfar clár na Féile Idirnáisiúnta Pan Cheilteach maidin Dé hAoine, 8ú Márta ag 11.00r.n.in Ostán Seven Oaks agus is liosta le háireamh atá le nochtadh.
Tá rogha leathan d’imeachtaí oiriúnach do pháistí bunscoile ar chlár na Seachtaine ina measc féile drámaíochta do bhunscoileanna nuair a léireoidh na páistí óga a ndrámaí ar stáitse na hamharclainne G.B. Shaw ar an Mháirt, 12ú Márta. Beidh ócáid san amharclann do dhaltaí iarbhunscoile chomh maith nuair a thaispeánfar an scannán Scéal na Gaeilge. Is scannán den scoth é seo eisithe ag Comhlacht Rosg agus a léiríodh ar TG4 anuraidh. Tugann an scannán léargas iomlán ar stair na tíre agus scéal na Gaeilge ó tugadh go hÉirinn ar dtús í go dtí an lá atá inniu ann. Is fiú go mór an scannán a fheiceail ar an Déardaoin, 14ú Márta ach ní foláir do mhúinteoirí áiteanna dá gcuid ranganna féin a chur in áirithe gan mhoill.
Tréigfidh daltaí na Gaelscoile a gcuid seomraí ranga ar an Aoine, 15ú Márta agus tabharfaidh siad aghaidh ar chlós na scoile le haghaidh Céilí Faoin Aer. Nach iontach an radharc a bheidh ann agus 500 páiste ag gabháil de Bhallaí Luimní agus Ionsaí na hInse faoi stiúir a múinteoirí. Ar ndóigh is é Lá Le Pádraig an fhéile mhór agus ní bheidh aon easpa imeachtaí ceiliúrtha i gCeatharlach ar an lá. Beannófar an tseamróg ag Aifreann as Gaeilge ag 11.00r.n. ins an Ardeaglais agus cuirfear tús le Mórshiúl na Féile ag 3.30i.n. Beidh Céilí Mór an oíche sin i gClub Iomána Bhaile Cheatharlach ag tosnú ag 9.00. Is é an rún atá ag Seachtain na Gaeilge ná deiseanna a chruthú d’fhoghlaimeoirí agus do chainteoirí líofa agus don phobal i gcoitinn chun an Ghaeilge a labhairt agus cuirfear míle fáilte roimh gach aon duine chuig na himeachtaí agus na hócáidí éagsúla a bheidh ar siúl i gCeatharlach i rith an ama. Iarrtar ar chuile dhuine idir óg agus fásta iarracht an-speisialta a dhéanamh an Ghaeilge a labhairt i rith na Seachtaine agus spraoi a bhaint as an cúpla focal a usáid i siopaí, scoileanna, san áit oibre, ar na sráideanna agus ar ndóigh i mbun siamsaíochta dóibh. Tugtar cuireadh do gach éinne a bheith páirteach agus taitneamh a bhaint as an bhFéile Ghaelach.
Gach eolas faoi Sheachtain na Gaeilge ar fáil ó Glór Cheatharlach ar 059 9158105 nó 087 2857048.
www.carlow-nationalist.ie
Feighlí le Gaeilge
Márta 5, 2013
Tá feighlí le Gaeilge á lorg ag teaghlach lonnaithe i mBAC 12
Tá feighlí le Gaeilge ag teastáil le haire a thabhairt do leanbh amháin, cúig mhí déag, trí lá sa tseachtain – Luain go Céadaoin.
Tá sé riachtanach go mbeadh taithí le leanaí ag aon iarrthóir, chomh maith le moltaí.
Chun tuilleadh eolas a fháil is féidir teachtaireacht a chur chuig aoifeniccormaic@yahoo.com
Buaiteoirí Scléip 2013 – Cultúrlann Uí Chanáin, Doire, 1 Márta 2013
Márta 4, 2013
Cultúrlann Uí Chanáin, Doire, 1 Márta 2013
Scoileanna rannpháirteacha:
- Coláiste Chineál Eoghain
- Coláiste Oiriall
- Pobalscoil Ghaoth Dobhair
- Scoil Íosaef
Ceol nua-aimseartha (aonair):
- Cathal Ó Cuireáin, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sóisear)
- Megan Nic Ruairí, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sinsear)
Ceol nua-aimseartha (grúpaí):
- Na Spice Gaeil, Scoil Íosaef (sóisear)
- CO Criú, Coláiste Oiriall (sinsear)
Rince cruthaitheach (aonair):
- Maria Ní Fhearraigh, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sinsear)
Rince cruthaitheach (grúpaí):
- An dá Chaoimhe, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sóisear)
- Sorcha agus Joseph, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sóisear)
- Rosie Nic Gairbheith, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sinsear)
- Clíona Ní Ghallchóir, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sóisear)
- Ceithleann Ní Dhuibhir Ní Dhualacháin, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sinsear)
Rogha na Moltóirí:
- Dysania, Coláiste Oiriall (sinsear) agus Megan, Eva & Megan, Pobalscoil Ghaoth Dobhair (sinsear)
Comhghairdeas le gach éinne a ghlac páirt, tá súil againn gur bhain sibh ard-taitneamh as an lá (is cinnte gur bhain an fhoireann agus na moltóirí!) agus go bhfeicfimid san Axis sibh ar an 9 Márta don chraobh ceannais.
Féile Litríochta do Dhéagóirí
Feabhra 28, 2013
Beidh an Fhéile Litríochta bliantúil Fuint Focal ar siúl an deireadh seachtaine seo, 1-3 Marta 2013, in Áras Chrónáin, Cluain Dolcáin, Baile Átha Cliath.
Féile Litríochta do dhéagóirí is ea Fuint Focal eagraithe ag Pléaráca Teo, ina mbeidh ceardlanna scríbhneoireachta i mbliana ó scríbhneoirí, Míchéal Ó Ruairc, Jackie Mac Donncha, Colm Ó Broin, Cathal Póirtéir agus Colm Mac Séalaigh. I measc na n-imeachtaí ar an gclár tá cur i láthair ó Alan Titley ar ‘Trúir Scríbhneoirí Beoga’ – Pádraic Ó Conaire, Seosamh Mac Grianna agus Seán Mac Mathúna. Is í an t-úrscéalaí Anna Heussaff a sheolfaidh an féile.
Tá scoláirí ó Scoil Chuimsitheach Chiaráin, An Cheathrú Rua, Pobalscoil Ghaoth Dobhair, agus Coláiste Chilliain, Cluain Dolcáin ag freastal ar an bhféile i mbliana.
Eagraítear Fuint Focal mar chuid do Chlár Litríochta agus Drámaíochta Phléaráca Teo. atá maoinithe ag Ealaín na Gaeltachta agus An Chomhairle Ealaíon, le rannpháirtíocht sa scríbhneoireacht chruthaitheach a chothú i measc óige Chonamara agus litríocht na Gaeilge a chothú don todhchaí. Bíonn go leor imeachtaí éagsúla á reachtáil ag Pléaráca i rith na scoil bliana ar fud Chonamara mar chuid den gclár seo, tograí léitheoireachta, ceardlanna litríochta, togra léirmheastóireachta, aonach leabhar don aos óg- Brícíní, maraon le ceardlanna drámaíochta.
Is ócáid faoi leith é Féile Fuint Focal a thugann Gaeilgeoirí óga le chéile ón Ghaeltacht, agus ón Ghalltacht, thar deireadh seachtaine amháin le díriú isteach ar dhian-cheardlanna scríbhneoireacht chruthaitheach trí mheán na Gaeilge faoi stiúir scríbhneoirí aitheanta. Is réimse ealaíne aonarach uaigneach é réimse na litríochta mar cheird ach tugann an féile seo deis don dream óg castáil lena gcomhpháirtithe ag ócáid a dhéanann ceiliúradh ar réimse ealaíon gur spéis leo agus a thugann deis do dhaoine óga saothar a roinnt agus a phléigh i dtimpeallacht tacúil, taitneamhach ag cur lena scileanna cruthaitheach agus cumarsáide, ag cothú gréasán úr Gaeilge don todhchaí.
Foilsithe ar Gaelport.com
Seachtain na Gaeilge 2013 has something for all
Feabhra 28, 2013
Seachtain na Gaeilge, the rather more than a week-long festival of events celebrating the Irish language, heritage, culture, and life, returns from March 2 to 17.
Events will take place across the city and county, involving music, dance, theatre, debates, competitions, and storytelling, culminating in the St Patrick’s Day Parade. The festival was launched on Monday by TG4 presenter and Seachtain na Gaeilge ambassador Róisín Ní Thomáin, along with pupils from Gaelscoil Dara. The theme for this year’s festival is ‘Give Irish a Go’. The emphasis is on public participation and is aimed at those with little or no Irish, the ‘cúpla focail’, or who are fluent. Is leor Beirt – get talking as Gaeilge
The Is leor Beirt strand of the programme entails a small group of people meeting in a local cafe or in their workplace restaurant to chat together in Irish on a regular basis. “There is no extra cost or time needed to get involved with the Is Leor Beirt network,” said Conradh na Gaeilge’s Siobhán Ní Dhubhfaidh. “The scheme revolves around coffee breaks or lunchtimes that people would be taking anyway, only now they’ll be relaxing in a new setting in the company of other people interested in Irish.” Is Leor Beirt events will be taking place in Lohan’s and The Oslo Hotel in Salthill (Monday March 4, Monday 11, at 8pm); Hennellys Pub, Corrundulla (Monday 4, 8pm); McCambridges, Shop Street (Tuesday 5 and Tuesday 12, 10.30am); Hope’s, Loughrea (Wednesday 6, 11am); Loughrea’s Irish Office (Monday 4 at 10am, Wednesday 13, 11am).
Similar events include a coffee morning with Age Action West and the Cumann Craic in the Age Action West office, the Small Crane, at 12 noon on Tuesday 5. Club Áras na nGael will host oíche na bhfoghlaimeoirí social night with ceol agus craic for Irish language learners from 8.30pm. On Friday 8 there will be a coffee morning and conversation at An Comharchumann, Cill Rónáin, from 11am; an Irish taster class in Teach na Gaeilge, Maigh Cuillin (3pm for beginners, 3.30pm learners, 4pm higher, 4.30pm grammar class). Admission is free. For more information contact 086 – 00660483. The public can also practice their Gaeilge at the coffee morning in The Galway Cakery, Moycullen (Saturday 9, 11am); parent and toddler morning, Teach na Gaeilge, Maigh Cuilinn (Monday 11, from 10am); coffee morning, Café Áras na Gaeilge, NUIG, (Monday 11, from 10am); My First Gaeilge, Áras na Gaeilge, NUIG, (Monday 11, from 3pm).
Coffee morning, Gaelscoil Riada, Athenry (Tuesday 12, 11am); Ciorcal cómhra with wine and cheese reception, Aras na Gaeilge, NUIG (Tuesday 12, 3pm); Ciorcal comhra with caint agus craftmaking in Teach na Gaeilge, Moycullen (8pm, also Tuesday 12, for more information (086-0660483). On Wednesday 13 NUIG will host its ‘No English Day’; while Áras na Gaeilge, NUIG will hold an Irish breakfast (10pm) and My First Gaeilge (3pm); Oíche na bhfoghlaimeoirí in Club Áras na nGael, social night for Irish language learners, from 9.30pm. Concerts, events and talks SnaG begins on Saturday with NUI Galway’s Drama Festival for the Colleges, celebrating and hosting theatre as Gaeilge. For more information see www.drama-gaeilge.com
On Tuesday 5 Club Áras na nGael on Dominick Street will host a Breton night from 8pm; and the Róisín Dubh will host an ‘Irish Silent Disco’ from 10pm. On Wednesday 6 there will be a screening of the films Cré na Cille and Kings in Áras na Gaeilge, NUIG at 6pm; and Celtic rock band The Waylanders will play Kelly’s, Bridget Street at 9pm.
Thursday 7 will see an Irish trad session in The Western hotel, Prospect Hill, at 9.30pm and on Friday 8 there will be a talk entitled Cultural Resistance in the Basque Country in Áras na nGael, Dominick Street, at 7pm. On Tuesday 12 there will be a music session in the Westside Library, Galway at 6.30pm; a lecture on the poet Raifteirí with NUIG’s Prog Gearóid Ó Tuathaigh at 8pm; and the Irish Silent Disco at the Róisín Dubh at 10pm. Thursday 14 will see the sean nós night in Maigh Cuillin with Johnny Mháirtín Learaí, Josie Sheáin Jeaic, Máirtín Tom Sheainín, Máire Phete Uí Dhroighneáin, Treasa Bn Uí Chonaill, Treasa Uí Cheannbháin, Róisin Elsafty, Joe John Mac an Iomaire, Seosamh Ó Fátharta, Pól Ó Ceannbháin, and Catríona Ní Cheannbháin in Regans Pub at 9pm, admission is free.
That same evening will see a trad session in The Western Hotel, Prospect Hill (9.30pm) and a céilí with JCI Galway, Club Aras na nGael, at 9pm. Dara Ó Cualán will give a lecture on the Galway Oireachtas 1913 in the Galway City Museum at 2pm on Saturday 16. Music events for St Patrick’s Day (Sunday 17) include the St Patrick’s day Trad Music Session in Club Áras na nGael, from 2pm and Don Stiffe and Marcus Ó hIarnáin in The Forge, Moycullen, at 8pm. Storytelling for children SnaG will host storytelling events as Gaeilge for children in the Galway City Library (Friday 8 and Friday 15, 11.15am), in the Westside Library (Friday 8 and Friday 15, at 3.30pm), a reading morning for children in the Moycullen Bookshop (Saturday 9, 11am); The programme is available from Conradh na Gaeilge, Áras na nGael, 45 Dominick Street (091 – 567824, conradh@bradan.iol.ie, www.arasnangael.ie)
www.advertiser/galway.ie
Deontais Roinn na Gaeltachta chuig Coláiste Ghobnait
Feabhra 28, 2013
Ba bhreá linn i gColáiste Ghobnait glacadh le scoláirí don scoilbhliain 2013-2014.
Clúdaíonn deontas na Roinne lóistín na scoláirí fad a bhíonn siad ar an oileán.
Tá go leor buntáistí ag baint le Coláiste Ghobnait:
- Beidh an scoláire ag cónaí le teaghlach ar an oileán ina labhraítear Gaeilge an t-am ar fad
- Beidh seans iontach ag scoláirí barr feabhais a chur ar a gcuid Gaeilge. Is í an Ghaeilge teanga labhartha mhuintir an oileáin agus comhluadar na scoile (smaoinigh ar 40% don Bhéaltriail sa Ghaeilge)
- Tá rogha leathan ábhar ar fáil
- Tá líon beag scoláirí i ngach rang
- Tá na háiseanna nua-aimseartha go léir ar fáil
- Tá mionríomhair glúine ar fáil do na ranganna sa Teastas Sóisearach agus sa chéad bhliain Ardteisiméireachta
- Tá áis físchomhdhála sa choláiste
- Tá páirc uile-aimseartha in aice na scoile
- Tá páirc imeartha againn
- Tá cúirteanna cispheile againn
- Tá cúirt leadóige againn
- Tá eitpheil ar fáil
- Tá áiseanna liathróid láimhe ar fáil
- Tá gach duine ina gcónaí in aice na scoile
- Tá gach áis in aice láimhe
Is fiú féachaint ar na súiomhanna gréasáin seo agus feicfidh tú íomhánna den oileán:
- www.inisoirr-island.com
- www.colaistelaichtin.ie
Tuilleadh eolais:
Coláiste Ghobnait, Inis Oírr, Oileáin Árann, Co. na Gaillimhe.
Teil/faics: 099 75016
Ríomhphost: priomhoide.cg@cogalvec.ie
Seoladh Sheachtain na Gaeilge na Gaillimhe
Feabhra 28, 2013
Rinne ambasadóir Sheachtain na Gaeilge agus láithreoir TG4, Róisín Ní Thomáin, clár na Gaillimhe do Sheachtain na Gaeilge a sheoladh ag tús na seachtaine seo.
Bhí Róisín timpeallaithe ag daltaí Ghaelscoil Dara agus í i mbun na hócáide, tráthúil go leor agus líon ollmhór scoileanna páirteach i Seachtain na Gaeilge na bliana seo. Cuirfear tús le Seachtain na Gaeilge na Gaillimhe an deireadh seachtaine seo romhainn le Féile Náisiúnta Drámaíochta na gColáistí tríú leibhéal. Rannpháirtíocht an phobail atá mar theachtaireacht Sheachtain na Gaeilge na bliana seo agus go deimhin tugann clár na Féile deis do gach mac máthair, bíodh siad líofa nó lag sa teanga, páirt ghníomhach a bheith acu in imeachtaí na seachtaine.
Chomh maith le clár imeachtaí na féile tá craobhacha Chonradh na Gaeilge ar fud chontae na Gaillimhe i mbun feachtais chun lucht gnó, scoileanna agus grúpaí pobail a mhealladh i dtreo deiseanna a chur ar fáil don phobal chun an Ghaeilge a úsáid leis an bhfeachtas Seachtain na Gaeilge – Give Irish a Go. Cheana féin tá lear mór den lucht gnó agus grúpaí eile rannpháirteach san fheachtas seo. Tá Clár na Gaillimhe ar fáil anois ó Oifig Chonradh na Gaeilge ag 45 Sr. Doiminic. Deir Siobhán Ní Dhubhfaidh ó Chonradh na Gaeilge “ó thús mhí Eanáir táimid ag obair le grúpaí Gaeilge, grúpaí pobail, bunscoileanna agus meánscoileanna, cumainn tríú leibhéal, lucht gnó agus réimse leathan grúpaí eile agus daoine aonair ag ullmhú an chláir agus tá áthas orainn go bhfuil sé ar fáil anois. Táimid i mbun an chláir a dháileadh fud fad an chontae anois nó is féidir le daoine teagmháil a dhéanamh linn ag 091 567824, conradh@bradan.iol.ie nó tá fáil air freisin ag www.arasnangael.ie.
Dúirt Siobhán go mbeidh dlúthbhaint ag Seachtain na Gaeilge na bliana seo leis an scéim Is leor Beirt, an gréasán náisiúnta de chiorcail comhrá atá forbartha ag Conradh na Gaeilge. Bainfear leas as Is leor Beirt chun sraith imeachtaí a chur ar fáil don phobal le linn Sheachtain na Gaeilge.
www.advertiser/galway.ie
Léiriú dorcha do “Pinocchio” ar camchúirt le linn Seachtain na Gaeilge 2013
Feabhra 27, 2013
Má cheapnn tú go bhfuil scéal Phinocchio ar eolas agat, tá dul amú ort …
Beidh an seó Tromluí Phinocchio / Pinocchio – a Nightmare, a fuair árd-mholadh ó léirmheasóirí agus lucht féachanna araon agus é ar siúl i bhFéile Imeallach Bhaile Átha Cliath (Dublin Fringe Festival), ar camchúirt ar fud na tíre le linn Seachtain na Gaeilge 2013.
Bronadh an teideal “Best Irish Language Show of 2012” ar an seó ar shuíobh an IrishTimes.com, agus bhain an seó áit amach sna “Top 10 Theatre Productions of 2012” ar Entertainment.ie.
Déan cinnte gan an seó samhlaíoch, draoíochtúil seo a chailleadh agus é in amharclann gar duit!
Sa leagan seo den tsean-scéal, déagóir is ea Pinocchio, fear óg agus cloigeann adhmaid air, nach mbraitheann comhmhuintearas lena athair Geppetto. Díríonn an léiriú ar an dtaobh dorcha den bhfíor-scéal cáiliúil, agus leanann muid an déagóir agus é ag cur aithne ar dhomhain aisteach, ina bhfuil ainmhithe agus cumas cainte acu, puipéidí beo, agus gach saghas camiléireachta!
Is léiriúchán é seo atá lán le híomhánna agus samhlaíocht. Déanann na haisteoirí an ceol, na héifeachtaí fuaime, agus an soilsiú beo ar an stáitse, chun an domhan draíochtúil ina bhfuil Pinocchio a léiriú.
Tá Gaeilge agus Béarla sa seó, mar sin tá sé in oiriúint do gach duine, is cuma cé mhéid Gaeilge atá aige/aici.
Is dráma é Tromluí Phinocchio / Pinocchio – a Nightmare a chabhróidh leat Seachtain na Gaeilge — agus Bliain na Gaeilge — a cheiliúradh, bíodh an ‘cúpla focal’ agat nó ná bíodh.
Ós rud é go bhfuil an seó bunaithe ar an bhfíor-leagan dorcha den scéal, níl an léiriú seo oiríunach do pháistí níos óige ná 11 bliain.
Beidh Tromluí Phinocchio / Pinocchio- A Nightmare ar siúl sna hionaid seo a leanas:
The Pavilion, Dún Laoghaire 5ú Márta 10am & 12pm
The Dock Cora Droma Rúisc (Carrick-on-Shannon) 6ú Márta 12pm & 2pm
Axis Baile Munna (Ballymun) 11ú Márta 1.30pm & 8pm
The Source Durlas Éile (Thurles) 15ú Márta 10.30am & 12.30pm
Riverbank Arts Centre Droichead Nua (Newbridge) 21ú Márta 1pm & 3pm
Chun tuilleadh eolais a fháil, caith súil ar www.moonfishtheatre.com
