Méid an Téacs

Benefit of Irish-medium education is there for all

Iúil 25, 2013

It’s mistaken to present Irish-medium education as a barrier to shared schooling. In fact, the opposite is the case, writes Micheal O Duibh

Currently, 6% of Irish-medium primary schools are within the controlled sector, 22% within the Catholic maintained sector and 72% within the other maintained sector, showing that education through Irish can be a choice for everyone.

In the context of a shared future, the question has been asked if we can have integrated schools in the Irish-medium sector.

The truth is that 72% of all Irish-medium primary schools are independent, outside of the controlled or Catholic-maintained sector and have pupils from Catholic, Protestant and other backgrounds. 

International research shows that bilingual pupils have a greater tolerance of other cultures, something which is most relevant to the principles of shared education.

Research commissioned by the Department of Education for Northern Ireland (Deni) has indicated that Irish-medium children were more open to cultural diversity. It is wrong to present the option of Irish-medium education as a barrier to advancing shared education; the opposite is true.

Irish-medium education is an innovative way of advancing shared education, making schools sustainable and providing pupils with the advantages of bilingualism.

The choice of Irish-medium is a linguistic choice, which can be catered for within any sector. It should, therefore, not be a surprise to learn the Irish-medium sector wishes to share immersion education with more communities.

Its representative body, Comhairle na Gaelscolaíochta, provides support to communities that express an interest in Irish-medium education. It believes that, through the establishment of various school settings that meet different community needs, education through Irish for all communities is possible.

As such, there is a strong case for the establishment of Irish-medium units within controlled schools, for converting English-medium controlled schools to Irish-medium controlled schools, or consideration of federated models between Irish-medium and English-medium. This could answer a number of challenging questions facing schools in the controlled sector.

Schooling through Irish, at its simplest, involves the delivery of the curriculum through Irish. An Irish-medium setting can deliver the six criteria mentioned in Deni’s sustainable schools policy:

  • Quality educational experience – Irish-medium provision within the school would ensure a quality educational experience, increasing pupils’ understanding of language, enhancing reading, writing, aural and oral abilities, while offering the other advantages of bilingualism
  • Stable enrolment trends – Irish-medium education could attract more pupils from across communities and ensure stable enrolment
  • Sound financial position –Schools could benefit from premiums for Irish-medium providers and shared education
  • Strong leadership and management – Irish-medium provision within a school provides those involved with a chance to display dynamic leadership and management
  • Accessibility – Irish-medium provision could be a strong asset in enhancing a school’s accessibility to all communities
  • Strong links with community – Irish-medium provision would strengthen links with all members of the community and encourage greater cultural understanding.

Comhairle na Gaelscolaíochta welcomes all communities to consider Irish-medium education for their children, so that they can be part of a global society where the vast majority speak two languages.

Irish-medium education offers a system which improves children’s skills in English and Irish, making them more tolerant while also providing the skills to learn further languages with greater ease.

www.belfasttelegraph.co.uk

Campa Samhraidh 2013 i gCeatharlach

Iúil 23, 2013

Reachtáladh Campa Samhraidh trí Ghaeilge an tseachtain seo caite oiriúnach do pháistí ó seacht mbliana go haon bhliain déag d’aois.

Eagraithe ag Glór Cheatharlach, bhí an campa lonnaithe i nGaelscoil Cheatharlach. Chlúdaigh an táille €50 na himeachtaí uile.

Is campa ilghnéitheach é an campa samhraidh agus is gné an-tarraingteach é seo mar baineann na páistí an-taitneamh as éagsúlacht na n-imeachtaí a bhíonn ar chlár na seachtaine.

I measc na ngníomhaíochtaí i mbliana bhí cluichí agus spórt, ealaín, corpoideachas agus céilithe chomh maith le cuairteanna chuig Gairdíní Céadfaíocha in Ionad Delta. Bhí turas go Cill Chainnigh acu le haghaidh seisiún snámha sa Watershed chomh maith le picnic agus spraoi i bPáirc an Chaisleáin.

Chuir Glór Cheatharlach an-fháilte roimh na ceannairí a thug seachtain dá saoire suas chun na himeachtaí a eagrú do na páistí óga.  Bhí na páistí céanna béasach, dea-mhúinte agus rannpháirteach ins na himeachtaí uile.

Seachtain lán de ghníomhaíochtaí agus imeachtaí, lán de spiorad agus spraoi. Bhí an-spórt ag na páistí agus bhaineadar an-taitneamh go deo as an seachtain a chaitheamh le chéile trí Ghaeilge ag cruthú go ngabhann spraoi le foghlaim na teanga.

Is cinnte go mbeidh siad ar ais ag lorg níos mó fós an samhradh seo chugainn.

www.carlow-nationalist.ie

Setback for Gaelic as number of new pupils rises by just 28

Iúil 18, 2013

THE scale of the challenge to reverse Gaelic’s decline is underlined by news that only 6% of the six-year target for pupils entering Gaelic medium education has been achieved.

The Government-funded Bòrd na Gàidhlig’s (BnG) said the main aim of its National Gaelic Language Plan until 2017 is to increase in the number of pupils entering the first year of Gaelic medium primary schools from 400 to 800.  However, the figure had risen by only 28, or 6%, between 2012/2013.
BnG, the official development body, has seen a 16% increase in number of children in Gaelic Education between the ages of three and five, which raises hopes of improvements in future years.
It is seen as vital that the popularity of Gaelic medium education grows to replace the elderly Gaels who are dying.
All Gaelic bodies and enthusiasts are currently waiting for the results of the 2011 census due to be published in the coming months, which will show whether the serious overall loss of speakers has been stemmed by the effort and investment in the last decade.
The 2001 census confirmed the language is still in decline with the number of speakers falling by 11% over 10 years to a figure of 58,650. The figure was 92,400 when those who had some Gaelic language ability are included.
Chief executive John Angus MacKay said: “There is no denying we are aiming high in seeking to double the number of children entering Gaelic-medium education by 2017, but we welcome the challenge as it is the most certain way towards stabilising and growing the number of Gaelic speakers in Scotland.” He said that over the last two years the Bòrd had implemented strategic campaigns promoting Gaelic-medium education.
“We are now beginning to see results in growth in the numbers of children in pre-school and primary Gaelic-medium education. We have also intensified our promotional efforts to encourage Gaelic teacher recruitment and retention,” Mr MacKay added.
Scotland has three Gaelic Medium Education (GME) schools in Glasgow, Inverness and Edinburgh and a further 58 schools which offer GME along with English-medium education. Three more GME schools are planned to open by 2017 in Fort William, Portree and one on the south side of Glasgow.
The Minister for Scotland’s Languages, Alasdair Allan, said: “The Bòrd has set out clear and ambitious targets for the coming years that will deliver Gaelic events and learning opportunities across Scotland. Recent work has clearly demonstrated the level of interest and the growing demand for Gaelic and shows its role as a vital part of people’s everyday lives as well as a lynchpin in our culture and identity.”
Meanwhile, BnG reported that 17 organisations had agreed plans to promote Gaelic in their work. They ranged from the likes of NHS Highland and NHS Western Isles which might have been expected to be supportive, to Falkirk and North Lanarkshire councils.
Creative Scotland and Skills Development Scotland are also on board as are universities and the National Gallery/Museums/Library of Scotland. The Cairngorms National Park Authority is also included. Some 73% of BnG’s £5.1 million funding from the Scottish Government was spent supporting 258 bodies, projects and initiatives supporting the language.

www.heraldscotland.com

Comhcheilg Pháirc an Chrócaigh

Iúil 18, 2013

Tá fáil anois ar úrscéal nua do dhéagóirí ó pheann an t-údar óg as Indreabhán, Diarmaid Ó Ceallaigh.

Tá Diarmaid ag scríobh ó bhí sé an-óg agus is iomaí duais atá bainte amach aige thar na blianta. Go deimhin bhain an leabhar nua, Comhcheilg Pháirc an Chrócaigh, duais i gComórtais Liteartha an Oireachtais na bliana seo caite.
Tá an t-úrscéal nua bunaithe ar shaol an Chumann Lúthchleas Gael agus ach go háirithe ar an gcarachtar Dara Ó Cualán. Tá Dara ar tí imirt sa chluiche is tábhachtaí ina shaol, craobh mionúr na hÉireann i bPáirc an Chrócaigh. Tá a chuid traenála déanta aige, agus a intinn ar an imirt, é ag samhlú na ngaiscí a dhéanfaidh sé mar chúl báire na Gaillimhe. Ach ní raibh súil ar bith aige leis an nglaoch gutháin sin ó dhuine nach n-aithníonn sé: “Tá duine éigin ar an bhfoireann tar éis glacadh le breab chun an cluiche a chailleadh oraibh.”
An magadh a bhí ann? Nó an bhféadfadh sé a bheith fíor? Tá teannas ann cheana i measc na foirne agus oifigigh an chontae, ach an mbeadh aon bhaint aige sin leis? An bhfuil duine dá chomhghleacaithe ag iarraidh an chraobh a thabhairt don fhoireann eile i ndáiríre? Tá cuma aisteach ar an scéal, cinnte!
Is gearr go dtarraingítear Dara isteach i rudaí atá i bhfad ón iománaíocht, breabaireacht, calaois, agus b’fhéidir an bás féin – beidh an misneach ag teastáil uaidh leis an mbáire seo a shábháil.
Ba é Cathal Moore, iar-iománaí na Gaillimhe, a sheol an leabhar ag ócáid i dTigh Chualáin in Indreabhán le déanaí. Tá Comhcheilg Pháirc an Chrócaigh foilsithe ag Coiscéim agus é le fáil ar €7.50 ó Shiopa an Phobail, Indreabhán, nó ó An Siopa Leabhar, 6 Sráid Fhearchair, Baile Átha Cliath 2, Guthán 01 4783814 nó www.cnagsiopa.com.

www.advertiser.ie/galway

Ulster GAA launches scholarships

Iúil 18, 2013

Gaeilge sa Chlub (‘Irish in the Club’) is a major sponsorship programme for adult students of the Irish language and will provide financial assistance to GAA members who sign up for the Diploma in Irish Language course at the University of Ulster.

Dr Malachy Ó Néill, Head of School of Irish Language and Literature at Ulster, welcomed the ‘pioneering’ scheme.
He said: “This is a significant investment by Ulster GAA in club members throughout the province. “There is a growing appreciation of increased employability for Irish language graduates and this pioneering project is in keeping with the ethos of the GAA and the current DCAL initiative for Líofa 2015.”
Martin McAviney, President of Ulster GAA, added: “This initiative enhances the existing strong links between Comhairle Uladh and the University of Ulster, developing the current sporting partnership with a new cultural and linguistic dimension.”
The two-year (part-time) course is currently available at Belfast and Magee campuses with university outcentres at Cookstown, Ranafast and Downings. It runs for three months in the autumn and three months in the spring and classes are taught in each centre on Monday and Wednesday evenings. Donegal All-Ireland winning footballer Éamonn McGee, who graduated with the Diploma in Irish Language earlier this week, gave the scheme his backing. “The Diploma was a real game-changer for me – now I’m starting the degree in September. The part-time course is ideal for someone with a busy lifestyle.”
Ryan Feeney, Head of Community Development, Strategy and Public Affairs with Ulster GAA, spoke of the importance of this scheme at community level. He said it would both empower individuals and enrich communities.
“This scholarship scheme is an investment in GAA volunteers at grassroots level and will enable many people to achieve a university qualification in Irish, developing their own career prospects and enriching their communities.”
Further information is available from Mrs Ros O’Hagan in the School of Irish Language and Literature: r.ohagan1@ulster.ac.uk or 028 7167 5277.
To apply for the Gaeilge sa Chlub scholarship scheme you should forward your contact details to Dónal McAnallen, Culture Education & Outreach Officer with Ulster GAA: donal.mcanallen.ulster@gaa.ie or 028 3752 1900.

www.derryjournal.com

Cúis na teanga le cur chun cinn trí dhífhostaíocht

Iúil 17, 2013

Tá 18 oibrí teanga – ar a laghad – lena gcuid postanna a chailleadh faoi mhúnla úr maoinithe Fhoras na Gaeilge.

D’fhógair an foras agus an Chomhairle Aireachta Thuaidh Theas an tseachtain seo caite go raibh córas nua maoinithe le cur i bhfeidhm leis na heagrais dheonacha. Beidh 6 “cheanneagraíocht” freagrach as Gaeloideachas; oideachas in earnáil an Bhéarla; forbairt phobail; deiseanna leis an Ghaeilge a úsáid; ardú feasachta agus forbairt deiseanna do dhaoine óga leis an teanga a úsáid. Leanfaidh Foras na Gaeilge le maoiniú na n-eagras mar atá siad go dtí Iúil 2014. Is faoi na ceanneagraíochtaí amháin a bheidh sé an obair a chur i gcrích ina sainréimsí ina dhiaidh sin agus tá cainteanna ar siúl idir an foras agus grúpaí faoin mhúnla faoi láthair.

D’eisigh Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge ráiteas inné a bhí duairc go maith faoin phróiseas céanna: “… cén todhchaí a d’fhéadfadh a bheith ann d’eagraíocht nach roghnaítear mar cheanneagraíocht? Iarrfar léirithe spéise ó dhreamanna chun feidhmiú mar cheanneagraíocht, ach ní fios go fóill cén cineál tacaíochta a d’fhéadfadh an cheanneagraíocht a chur ar fáil d’eagraíochtaí eile, nó cén struchtúr don chineál seo tacaíochta a bheadh inghlactha ag Foras na Gaeilge.” Thug Gael Linn le fios gur bheag baint a bhí ag an earnáil dheonach leis an socrú nua agus gur dheacair a fheiceáil cad é mar a réiteofaí na heagrais ar fad – 16 faoin socrú nua – leis an chur chuige nua. Thug preasráiteas caithréimeach an fhorais le fios go raibh “deireadh anois leis an éiginnteacht maidir leis an todhchaí, éiginnteacht a bhí ag cothú míshuaimhnis, imní agus deacrachtaí” ó bhí 2008 ann. Faraor, níor luaithe an ráiteas eisithe go raibh ceannasaí an fhorais, Ferdie Mac an Fhailigh, ar Raidió na Gaeltachta ag rá go bhfaigheadh 18 duine san earnáil dheonach bata agus bóthar faoin scéim úr. 

Cibé rud a bhí sa ráiteas, thug caint Mhic an Fhailigh droim láimhe leis an nóisean go raibh deireadh le míshuaimhneas, imní agus deacrachtaí. Caillfear 18 post de réir a mheastúcháin féin. Beidh tionchar aige sin ar na daoine iad féin, ar fhorbairt na teanga agus ar neamhspleáchas na hoibre. Chuirfeá ceist ort féin gan amhras cad é mar a chuirtear an Ghaeilge chun cinn sa phobal agus níos lú daoine ag plé léi? Níl an t-uafás daoine i mbun oibre cheana féin (81 duine de réir an fhorais/tuairim is 60 de réir bharúil neamhoifigiúil na hearnála deonaí); is minic iad ag cur seirbhísí ar fáil de bharr nach bhfuil siad ar fáil ón Stát (nó ó na stáit!) agus caillfear a dtaithí agus a dteagmháil leis an phobal. 

www.irishtimes.com

Stádas choláiste tríú leibhéal bronnta ar Ghaelchultúr i mBaile Átha Cliath

Iúil 17, 2013

Tá Éamonn Ó Dónaill, tar éis dea-scéal a fháil ó QQI (Dearbhú Cáilíochta agus Cáilíochtaí Éireann), dea-scéal a bhfuil sé ag fanacht leis le fada an lá, a scríobhann Seán Tadhg Ó Gairbhí.

Tá stádas mar choláiste tríú leibhéal bainte amach ag Gaelchultúr, an comhlacht oideachais agus comhairleoireachta a bunaíodh i mBaile Átha Cliath i 2004 chun an Ghaeilge agus an cultúr Gaelach a chur chun cinn. Thóg sé ceithre bliana an stádas mar choláiste a bhaint amach agus bhí ar Ghaelchultúr iarratas 400 leathanach a chur i dtoll a chéile. B’fhiú an tairbhe an trioblóid, a dúirt Ó Dónaill, duine de bhunaitheoirí an chomhlachta: “Faoiseamh mór a bhí ann dúinn mar bhíomar ag obair chomh fada sin ar an rud seo. Bhí sé fadálach malltriallach mar phróiseas ach cheap muid i gcónaí go raibh an próiseas ar fheabhas.  “Bhí siad an-dian orainn ach bhí sé tuillte go maith againn agus murach go raibh sé chomh dian sin ní bheadh an struchtúr nó an cúrsa atá againn leath chomh maith is atá. Cé go raibh an próiseas mall, cheapamar go raibh sé cóir agus críochnúil, ach cinnte bhí sé dian.” 

Tugadh cead do Ghaelchultúr chomh maith dioplóma iarchéime san aistriúchán a thairiscint ag leibhéal 9 de Chreatoibre Náisiúnta na gCáilíochtaí. Céim mhór chun tosaigh don chomhlacht é seo, a dúirt Ó Dónaill, stiúrthóir oideachais Ghaelchultúr: “Sílim go raibh sé an-tábhachtach an stádas seo a bhaint amach mar institiúid agus cead a fháil an dioplóma a chur ar fáil mar, i láthair na huaire leis an gcúlú eacnamaíochta, tá daoine ag súil le cáilíochtaí agus níl siad chomh tógtha céanna le cúrsaí a dhéanamh mar chaitheamh aimsire.” Deir sé go mbeidh deiseanna fostaíochta ann dóibh siúd a dhéanann an dioplóma san aistriúchán a thosóidh i Meán Fómhair: “Tiocfaidh na deiseanna chun cinn san Eoraip go háirithe. Faoi láthair, tá ganntanas ann agus ní fada go mbeidh géarchéim ann. Tá gá ní hamháin le haistritheoirí ach le dlítheangeolaoithe agus riarthóirí fosta. Tá na daoine sin le ceapadh ach, faoi láthair, b’fhéidir nach bhfuil na scileanna cuí ag lucht na Gaeilge le tabhairt faoin obair sin.” Tá Ó Dónaill, ar as Gaoth Dobhair ó thús dó, den tuairim gurb é an coláiste nua an chéad choláiste neamhspleách riamh atá ag feidhmiú go hiomlán trí Ghaeilge. Tá pleananna acu cur le líon na gcúrsaí atá acu de réir a chéile agus cúrsaí a chur ar fáil do mhúinteoirí atá ag iarraidh cur lena scileanna, mar shampla. 

Beidh ainm an chomhlachta á athrú go Coláiste na hÉireann idir seo agus deireadh na bliana. Ach cad iad na buanna a bheidh ag Coláiste na hÉireann a scarfaidh amach é ó na dreamanna eile ar fad atá ag tairiscint cúrsaí Gaeilge? Tá Ó Dónaill den tuairim go gcuirfidh an múnla teagaisc agus an córas teicneolaíochta atá tógtha as an nua acu deis foghlama do dhaoine ar fud na tíre nach mbeadh ar a gcumas de ghnáth freastal ar chúrsaí: “Táimid ag iarraidh múnla nua a chur ar fáíl agus tá an bhéim á cur againn ar an fhoghlaim chumaisc nó “blended learning” mar a deirtear sa Bhéarla. “Beidh an fhoghlaim chumaisc mar chuid lárnach den obair, sin an rud atá éagsúil fúinn. Leis an múnla seo beidh daoine ag teacht isteach chugainn go dtí an seomra ranga gach mí agus beidh ranganna beo againn ar an idirlíon i rith na míosa freisin.” 

www.irishtimes.com

Third video hit in a month for Irish college Colaiste Lurgan

Iúil 17, 2013

Colaiste Lurgan has had it’s third video hit in as many weeks with an rendition of the Lion King’s ‘Circle of Life’ as Gaeilge.

The college has gained massive exposure for the Irish language recently, giving several popular songs an Irish language make-over. The college’s previous viral videos include Irish language versions of Daft Punk’s ‘Get Lucky’ and Anna Kendrick’s ‘Cup Song’ from the popular film Pitch Perfect. The Irish language summer college first hit headlines with their cover of ‘Some Nights’ by FUN, which earned over 140,000 views on the video sharing website YouTube. Colaiste Lurgan have a well-populated YouTube account, active for over two years with uploads of students recreating popular song as Gaeilge, and various organised events like the Festival of Colour. The channel has a total of 1.1 million views and over 3,000 subscribers.

www.irishindependent.ie

Coláiste na Carraige Reunion this weekend

Iúil 12, 2013

There is an air of excitement and anticipation in Coláiste na Carraige and surrounding areas as momentum grows for this weekend’s Reunion Celebrations.

Central to these celebrations is the launch of Coláiste na Carraige’s first book, Scéal Scoile 1950 – 2013, in Coláiste na Carraige tomorrow night (Friday, July 12) at 8pm.

This book, which records the history of the school, features contributions from students and staff past and present. The history of the school has its origins in the early years of the Irish State. The first Gaeltacht Commission Report was produced in 1926 and among the many proposals was the identification of Carrick as the location for a second level school to serve the Slieve League peninsula.

However, it would be nearly 19 years later before any further progress would be made with this idea. On August 6,1944, at a meeting of the Carrick Parish Council, John Maloney, who was then the owner of Ostan Shliabh a’ Liag, proposed that the “attention of the Minister for Education be drawn to the Gaeltacht Commission Report of 19 years ago, where it was recommended that a Technical School be established in Carrick.”  It took until 1950 before the first pupils – twelve boys – were enrolled but the story has grown into one that our founders would be very proud of.

So, in the year of the Gathering it is indeed appropriate to mark the achievements of Coláiste na Carraige with a publication that gives past, present and future pupils a sense of perspective on the 63 years of excellence and the many achievements to date.

Scéal Scoile 1950 – 2013 charts the progress of the school down through the generations. It contains many interesting and wonderful stories from many pupils, staff and members of the school community, past and present, who have contributed to the school. The book is a celebration of what makes Coláiste na Carraige a most unique school.

Copies will be available at the launch night and over the weekend. This book is a one off publication with a limited print run, so be sure to get your copy early by contacting cnc@donegalvec.ie.

Other events over the weekend include: a display of photographs and memorabilia in the school Saturday 12-6pm and Sunday 12-2pm; a reunion dinner dance in the Blue Haven on Saturday night (Tickets from the school on 973 9071, from Barry Mc Shane, Colette Mc Devitt, James Byrne or Patricia Murrin, or from Carrick Tourist office); and a reunion Mass on Sunday 14th at 11am in Carrick.

There are many other events planned for the weekend, which promises to be one to remember for all past and present, students and staff of Coláiste na Carraige.

We extend a warm welcome to everyone for these special events. All proceeds from the weekend will go towards school funds.

www.donegaldemocrat.ie
Foilsithe ar Gaelport.com 12 Iúil 2013

Donegal Democrat

670 primary schools in Northern Ireland set to lose millions in minister’s reform plan

Iúil 12, 2013

Four out of five primary schools will be financially worse off under proposed plans by the Department of Education to change the way they are funded.

At a time when many schools are already under threat through the controversial area planning process aimed at rationalising the schools’ estate, figures obtained by the Belfast Telegraph show 670 of 832 primary schools could have less money to spend on teachers, classroom assistants and resources from 2014-15 — if the reforms are rubberstamped.

There are fears that the proposed changes — currently out for public consultation — will lead to teacher redundancies, bigger class sizes and more school closures as schools struggle to balance the books.
Some schools will see more than £40,000 slashed from their funding every year — more than a teacher’s salary. Former principal Sean Rodgers and the SDLP’s education spokesman has warned class sizes could soar to 36.

The biggest losers include St Colman’s Primary, Lisburn (£44,412); St Anne’s, Belfast (£40,538) and Ballyholme, Bangor (£35,121) — who will each have more than £100,000 less to spend over a three-year period.

Mr Rodgers, who is also on the board of governors of a primary school, said at Wednesday’s education committee: “I know the cuts that we have to make for our three-year projection, and I really worry about that.

“You might say that 1% does not make a big difference, but, if 1% is £8,000 or £9,000, over three years that will mean the loss of a teacher. It will mean increasingly large classes, more composite classes and whatever else.”

If the proposed changes to the common funding scheme/formula — how schools are funded — are given the green light by minister John O’Dowd, they could have a particularly detrimental impact on schools in rural areas, according to projected budgets based on 2013-14 pupil numbers.

Every school has been given a copy of what their new budget figures could be under the proposed changes, but they do not show the actual monetary difference. The North Eastern Education and Library Board (NEELB) area will be the worst hit with nine out of 10 schools set to lose money as £1.1m is wiped off its budget.

Both the Southern Education and Library Board (SELB) and South Eastern Education and Library Board (SEELB) will see 85% of their schools’ impacted while the Western Education and Library Board (WELB) will have 82% of its schools affected. Yet in comparison just one in three schools in the Belfast Education and Library Board (BELB) will be worse off as millions of pounds of additional funding is poured into schools in the capital.

The minister wants to see the changes brought in so more funding is directed to schools in areas of social disadvantage. Speaking at the last education committee before the summer recess, John McGrath, deputy permanent secretary of the department, said: “I think that it is important to outline again why the minister considered it necessary to review the way in which schools are funded.

“He was not satisfied that the common funding scheme, as it sits, is fit for purpose. He does not believe that the current scheme adequately supports his key policy objectives, particularly those of raising standards and targeting social need.”

But he admitted: “Putting more money into TSN (targeting social need) factors gives a significant skew to schools with high numbers of pupils in receipt of free school meals, and some schools will lose out… they may well not have a future, but it would take two or three years for that to happen.”

Mervyn Storey, chairman of the education committee, warned: “The latest attempt by the minister and Department of Education to fix the funding problems of our education system is disappointing at best and discriminatory at worst.

“The consultation exercise appears to pitch school against school with large numbers ending up as losers in the process.

“Surely there is something wrong with a revised formula which, if implemented, would result in excess of 80% of the primary schools being losers.

STORY SO FAR

Education Minister John O’Dowd made a statement to the Assembly ‘Putting Pupils First: Reforming the Common Funding Scheme’, which determines how funds are allocated to schools, on June 11.

In the statement he said that the department would consult on his proposed changes to the common funding scheme. The consultation was launched on June 26 and will run until October 18 to give schools, individuals and organisations time to consider the proposals over the summer holidays. The changes are due to come into effect in 2014-15.

www.belfasttelegraph.co.uk
Foilsithe ar Gaelport.com 12 Iúil 2013

Belfast Telegraph – Lindsay Fergus

« Previous PageNext Page »