Ceiliúradh Cainte i gColáiste Leoin
Meitheamh 4, 2013
Tá 2013 ainmnithe mar Bhliain na Gaeilge.
Cuireadh tús le hathbheochan na Gaeilge 120 bliain ó shin le bunú Chonradh na Gaeilge sa bhliain 1893 agus dá bhrí sin tá ceiliúradh na teanga faoi lán seoil fud fad na tíre i mbliana. Tá na mílte deis úsáide Gaeilge ar fáil don dá mhilliún duine sa phobal a bhfuil Gaeilge ar leibhéil éagsúla acu, chomh maith le daoine a mhealladh chun an Ghaeilge a fhoghlaim ó thús.
Is féile bhliana ar son na teanga í Bliain na Gaeilge agus tá imeachtaí spraíúla éagsúla á n-eagrú chun an pobal a spreagadh lena gcuid Gaeilge a úsáid go rialta. Ceann de na tionscnaimh sin ná “Ceiliúradh Cainte i Scoileanna”. Roghnaíodh Dé Céadaoin, 17 Aibreán don tionscnamh áirithe seo agus iarradh ar scoileanna clárú don dushlán chun Gaeilge a labhairt thar 12 uair a’ chloig. B’é aidhm an tionscnaimh ná na daltaí agus pobal na scoile a spreagadh chun labhairt as Gaeilge amháin do lá iomlán sa bhaile, ar scoil, le cairde, ag siopadóireacht, ag spraoi agus eile.
I measc na scoileanna a ghlac páirt sa Cheiliúradh Cainte bhí na daltaí i mbliain 2 agus i mbliain 4 i gColáiste Leoin Naofa, Ceatharlach. An múinteoir Gaeilge Karen Ní Riain a d’eagraigh an ceiliúradh agus a threoraigh imeachtaí an lae. Bhí na daltaí féin an-tógtha leis an smaoineamh agus thugadar faoin dúshlán go fonnmhar. Chaitheadar t-léinte leis an manadh “Labhair Gaeilge Liom Inniu” curtha ar fáil ag Conradh na Gaeilge atá ag tiomáint Bhliain na Gaeilge i gcomhar le Bliain na dTóstal.
Bhí Iníon Ní Riain thar a bheith sásta leis an lá. “Bhí ceiliúradh iontach againn agus rinne na daltaí agus na múinteoirí iarracht an-mhór an Ghaeilge a labhairt go nádúrtha i rith an lae” arsa Karen. “Thar aon ní eile bhaineadar taitneamh as an nGaeilge agus thuigeadar gur teanga bheo í agus gur féidir í a usáid go nádúrtha lasmuigh den seomra ranga”.
Bhí am iontach ag gach éinne agus chomh maith leis an teanga a cheiliúradh sa scoil don lá d’eagraigh na daltaí bailiúchán ar mhaithe leis an eagras deonach Headstrong a dhíríonn aird ar shláinte intinne i measc daoine óga. Thug beirt mhac léinn as Bliain 2D, Ciara Céitinn agus Aoife Nic Aonghusa agus an múinteoir Karen cuairt ar Kclr chun tuairisc a thabhairt ar an gclár Tobar an Cheantair faoi Cheiliúradh Cainte i gColáiste Leoin. Ba léir gur bhaineadar taitneamh agus tairbhe as taithí an lae agus as labhairt faoi ar an raidió. Ba léir freisin go mbeidh siad réidh chun a thuilleadh Ceiliúraidh Cainte a eagrú sa scoil roimh dheireadh Bhliain na Gaeilge 2013.
www.carlow-nationalist.ie
Irish drive’s second birthday party to take place in CoC13
Meitheamh 4, 2013
THE second birthday party for an initiative to get as many people as possible across the whole of Northern Ireland speaking the Irish language by 2015 will take place in Londonderry UK City of Culture in 2013.
Last year’s Líofa (fluent) Party, which took place over one day in Custom House Square in Belfast last year, cost £17k.
It featured performances from a range of artists including renowned Dungiven harpist Nodlaig Brolly.
Culture Minister Carál Ní Chuilín has now announced that this year’s birthday party will take place in Londonderry in September.
The Minister explained: “This year’s Líofa birthday party will be held in Derry, as part of the City of Culture.”
The Culture Minister concluded: “The event will be held in early September and will provide a focus for individuals and Irish Language organisations with the aim of promoting and publicising the Irish Language to all.”
www.londonderrysentinel.co.uk
Campaí Samhraidh / Campa na nÓg
Meitheamh 4, 2013
8 Iúil 2013 – 19 Iúil 2013
Beidh neart campaí éagsúla samhraidh á reáchtáil ag Glór Cheatharlach i gCeatharlach an samhraidh seo le neart himeachtaí do dhaoine óga. Is eagraíocht áitiúil í Glór Cheatharlach chun an teanga a chur chun cinn i mBaile Cheatharlach.
Campa na nÓg: Eagrófar Campa do páistí ó 4-6 bliana d’aois i gCeatharlach an samhraidh seo. Beidh rogha de dhá seachtain i mbliana agus lonnaithe sa Naíonra, Gráigchuilinn. Dátaí: 8-12 Iúil agus 15-19 Iúil 2013. Táille €40.
Campa Samhraidh: Beidh an Campa Samhraidh oiriúnach do dhaltaí 7-11 bliana. Lonnaithe i nGaelscoil Cheatharlach ar feadh seachtaine ó 15-19 Iúil. Táille €50.
Mar chuid lárnach de na campaí seo bíonn neart imeachtaí á reáchtáil ina measc bíonn Scéalaíocht, ealaín agus ceol, drámaíocht, spóirt agus spraoi, agus amhránaíocht mar aon le turais agus neart spraoi.
Tá tuilleadh eolais ar fáil thíos ó Emma i nGlór Cheatharlach.ar 059 9158105 / (085) 1340047 nó seol ríomhphost chuig emma@glorcheatharlach.ie
Tá liosta iomlan de na himeachtaí Gaelacha i gCeatharlach ar fáil ar: www.glorcheatharlach.ie
Foilsithe ar Gaelport.com
Dianchúrsa Gaeilge
Meitheamh 4, 2013
Tá áiteanna fós ar fáil ar Dhianchúrsaí Gaeilge in Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge, An Cheathrú Rua ón 10 – 21 Meitheamh 2013.
Tá cúrsaí seachtaine agus cúrsa coicíse ar fáil do dhaoine fásta a rinne staidéar ar an nGaeilge ar scoil ach nár chleacht í le tamall fada; d’ foghlaimeoirí a bhfuil dianstaidéar déanta acu uirthi le roinnt blianta agus do dhaoine atá ábalta comhrá a dhéanamh ach ar mian leo cur lena stór focal agus lena n-eolas ar chúrsaí gramadaí.
Is ceantar láidir Gaeltachta é an Cheathrú Rua agus bíonn deis ag ár rannpháirtithe gach a bhfuil foghlamtha go foirmiúil acu sa rang a chleachtadh go nádúrtha i suíomh Gaeltachta.
Tuilleadh eolais:
An Rúnaí,
Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge,
An Cheathrú Rua,
Co. na Gaillimhe.
Fón: 091 595101
Ríomhphost: cursaigaeilge@oegaillimh.ie
Gréasán: www.oegaillimh.ie/acadamh
Foilsithe ar Gaelport.com
Dianchúrsaí seachtaine Gaeilge
Meitheamh 4, 2013
Beidh dianchúrsa seachtaine Gaeilge do dhaoine fásta á reáchtáil ag Comharchumann Ráth Chairn i nGaeltacht Ráth Chairn go luath. Beidh béim faoi leith ar labhairt is ar chruinneas na teanga i Ráth Chairn le linn an chúrsa seo ón 24ú-28ú Meitheamh 2013.
Am: 9.30rn-3.30in.
Tá Gaeltacht Ráth Chairn suite timpeall uair a chloig ó Bhaile Átha Cliath i gContae na Mí. Bunaíodh Gaeltacht Ráth Chairn i 1935 nuair a aistríodh teaghlaigh iomlána aniar as Conamara chuig Co. na Mí.
Is Gaeltacht bheo í a ofrálann timpeallacht idéalach chun an Ghaeilge a fhoghlaim agus a chleachtadh.
Beidh deis iontach ag rannpháirtithe gach a bhfuil foghlamtha go foirmiúil acu sa rang a chleachtadh go nádúrtha i suíomh Gaeltachta.
Tuilleadh eolais: 046-9432381/9432068 / R: rathcairn@eircom.net
Foilsithe ar Gaelport.co
Celebrating St Colmcille this weekend
Bealtaine 31, 2013
A festival celebrating the heritage of St Colmcille takes place this weekend in Glencolmcille.
The festival Opening Address will be delivered at 8pm on Friday night by Dr Eithne Ni Ghallchobhair of Royal Irish Academy.
This will be followed, at 8.30pm, by one of the highlights of the weekend, a bi-lingual lecture on the links between Donegal and the Hebrides by Aidan O’Hara. The Donegal broadcaster, who spent many years with both RTÉ and the CBC (Canadian Broadcasting Corporation) has just written a new book on this rich, fascinating topic.
Dr Dr Seosamh Watson will officially launch the book ‘Altlantic Gaels – Donegal Links with the Hebrides’ on Saturday at 7.30pm.
There are a host of other great events taking place over the weekend, including a beginner’s conversation class in Scots Gaelic taught by Andreas Wollf, a broadcaster with BBC Alba and an instructor in the Ulpan method of language teaching.
There will also be a concert of Gàidhlig and Gaeilge songs performed by Nóilín Ni Cholla; hillwalking along the famous Colmcille Turas, a tour of the Fr. McDyer Folk Village, and traditional music sessions.
Further information from Oideas Gael on oideasgael@eircom.net or 074 973 0248.
www.donegaldemocrat.ie
Foilsithe ar 30 Bealtaine 2013 / Foilsithe ar Gaelport.com 31 Bealtaine 2013
Céad míle fáilte for Council Irish officer
Bealtaine 31, 2013
FERMANAGH District Council is seeking to employ a dedicated Irish language officer whose role would include promoting the Irish language both within the Council and the wider community.
The Sinn Fein proposal, which was discussed at last week’s Policy and Resources meeting, will be debated at next Monday night’s full Council meeting. The Impartial Reporter understands that Dr. John Kremer from Queen’s University met with councillors last week and outlined to them what an Irish language officer would be expected to do if employed by the Council and reminded them to be aware of current equality legislation.
It’s understood that immediately after the presentation the councillors had to make a decision. Following a proposal by Sinn Fein, the councillors agreed to submit an application for funding to an outside body to recruit an Irish language officer. If successful in their bid, Fermanagh District Council will join other councils, such as Dungannon and Derry Council in employing a dedicated Irish language officer.
At Derry Council, the Irish language officer’s job includes offering a complete range of Irish language services, such as the management of feedback, enquiries, comments, compliments and complaints via written correspondence, telephone and electronic communications and in person, provision of translation services, provision of corporate documentation, forms, leaflets and publications and the provision of media engagement services.
The role at Derry Council also includes facilitating the use and promotion of the language.
Asked about the Council seeking to employ an Irish Language Officer, no decision has been taken, said Fermanagh District Council Chief Executive, Mr. Brendan Hegarty.
www.impartialreporter.com
Foilsithe ar 30 Bealtaine 2013 / Foilsithe ar Gaelport.com 31Bealtaine 2013
Deis do Thaighdeoir le Gaeilge
Bealtaine 30, 2013
Is mian le Comhairle Cathrach Dhoire taighdeoir/éascaitheoir a cheapadh le tionscnamh Scéal na Gaeilge a fhorbairt. Oibreoidh an taighdeoir go dlúth le pobal na Gaeilge i gceantar Chomhairle Cathrach Dhoire le Scéal na Gaeilge sa cheantar a chur le chéile.
Déanfaidh sé/sí taighde ar stair an scéil agus labhróidh sé/sí le réimse daoine fá stair, stádas agus todhchaí na teanga anseo. Úsáidfear an taighde a dhéantar mar bhunús chun taispeántas nua léirmhínitheach a chur le chéile a bhfuil sé mar chuspóir aige cur le feasacht an phobail i gcoitinne ar an Ghaeilge i nDoire.
Sprioc d’iarratais: 21.06.13
Gaelscoil nua na Céime sa Three Rock Panorama
Bealtaine 30, 2013
Gaelscoil nua Chill Dara sa Leinster Leader
Bealtaine 30, 2013
