Preasráiteas na Roinne Oideachais ar mholadh forbartha Ghaelscoil Uí Dhochartaigh
Meán Fómhair 1, 2014
Ba cheart go mbeadh rogha na gaelscolaíochta ag pobal Chaisleán na Deirge. Leanfaidh Comhairle na Gaelscolaíochta ag tacú leo siúd ar mian leo rogha na gaelscolaíochta bheith ann dá bpáistí i gCaisleán na Deirge.
Dr. Micheál Ó Duibh, Príomhfheidhmeannach, Comhairle na Gaelscolaíochta
DEPARTMENT OF EDUCATION
29 August 2014
O’Dowd turns down expansion of Gaelscoil Uí Dhochartaigh, Strabane
Education Minister, John O’Dowd, has turned down a development proposal to expand Gaelscoil Uí Dhochartaigh, Strabane.
The Western Education and Library Board, on behalf of the Board of Governors of Gaelscoil Uí Dhochartaigh, published a development proposal seeking to expand the school through the establishment of an ‘off-site unit’ in Castlederg. This unit was to be a conversion of the existing, independent Irish-medium provision in Castlederg, Gaelscoil na Deirge.
Speaking about his decision to turn the proposal down, the Minister said: “I take my statutory duties in relation to Irish-medium education very seriously and I recognise that both Gaelscoil Uí Dhochartaigh and Gaelscoil na Deirge deliver good quality education through the medium of Irish to children in the Strabane and Castlederg areas respectively. I am also, however, duty bound to consider carefully all the information pertinent to any proposal to establish new provision on a case-by-case basis.
“While my Department has a statutory duty to encourage and facilitate the development of Irish-medium education, it would not be prudent for me to approve this proposal to expand Gaelscoil Uí Dhochartaigh. The proposal as put forward is not financially viable and approval would potentially see the school fall into a deficit position which in turn may threaten the viability of the host school.
“Furthermore, a new-build project for Gaelscoil Uí Dhochartaigh, close to its existing Strabane site, is currently progressing in planning. The new-build project does not factor in the costs or implications associated with establishing an extension of the school in Castlederg and would inevitably need to be reassessed should the new unit be approved.
“I would also highlight the many practical issues that would arise from establishing and running what would effectively be a split-site school with locations some 13 miles apart. There is a risk, for example, that pupils at the Castlederg location would experience a lack of peer socialisation with their counterparts on the Strabane site.
“Taking all of these factors into account, I am not satisfied that the establishment of the proposed ‘off-site unit’ at Castlederg is viable or in the best educational interests of the children.”
The Minister went on to say: “By turning down this proposal, I would emphasise that I am not suggesting that there is no demand for Irish-medium education in the Castlederg area. Further work is required to provide a robust solution to meet this demand that is educationally strong and viable, financially sound and works to the benefit of local children. I am therefore tasking Comhairle na Gaelscolaíochta, the Western Education and Library Board and the Council for Catholic Maintained Schools to explore options for Irish-medium provision in the area. I will give due consideration to any new development proposals that may arise.
“I firmly believe that this approach will best serve the longer term interests children and parents in Strabane and Castlederg who wish to learn through the medium of Irish.”
Notes to editors:
1. The Western Education and Library Board, on behalf of the Board of Governors of Gaelscoil Uí Dhochartaigh, published Development Proposal No. 257 on 27 March 2014 which proposed the expansion of the school through the establishment of an ‘off-site unit’ in Castlederg, from 1 September 2014 or as soon as possible thereafter. The two-month statutory consultation period expired on 27 May 2014.
2. The Department of Education’s ‘Education Works’ campaign encourages families to play, talk, read and count with their child and to ‘Get Involved Because Education Works’. Watch out for the ads on television, radio and outdoor locations. The campaign highlights the vital role families can play in helping children do well at school and improve their life chances. Visit http://www.nidirect.gov.uk/education-works for more information.
Watch the TV ad on the Department’s YouTube channel: http://www.youtube.com/thedeptofeducation
3. See photos from the Department of Education in our collection at http://www.flickr.com/niexecutive
4. Media enquiries to the Department of Education Press Office Tel: 028 9127 9207. Out of office hours, contact the Duty Press Officer via pager number 076 99 715 440, and your call will be returned.
Aip nua Ghaelcholáiste na Mara
Lúnasa 29, 2014
Tá aip nua iSchool ag Gaelcholáiste na Mara, is féidir úsáid a bhaint as le teacht ar nuacht agus fógraí maidir leis an scoil, chomh maith le teagmháil díreach a dhéanamh leo. Tá sé saor in aisce agus tá níos mó eolas le fáil air anseo.
Fáiltíonn Gaelcholáiste an Phiarsaigh roimh a chéad daltaí!
Lúnasa 29, 2014
Osclaíodh doirse Ghaelcholaiste an Phiarsaigh den chéad uair ar an Máirt, 26 Lúnasa 2014. Tá an Gaelcholáiste nua seo lonnaithe sa Mhainistir ar bhóthar na Gráinsí i Ráth Fearnáin.
“Faigheann foighid faoiseamh” a deirtear agus bhí pobal an Ghaelcholáiste thar a bheith foighneach ach ar bís ag fanacht ar an lá stairiúil seo,”arsa Joe Mac Suibhne, príomhoide na scoile.
“Tá creidiúint mhór ag dul do Choiste bunaithe na scoile, do phátrún na scoile, An Foras Pátrúnachta, don Roinn Oideachais agus Scileanna, don fhoireann deartha agus go háirithe don tógálaí Seán Ó Dúill, CTS Construction as an obair iontach athchóirithe atá déanta ar an bhfoirgneamh.”
Ba lá álainn an Mháirt inar chuir an príomhoide agus roinnt de na múinteoirí, An Múinteoir Fionnuala, An Múinteoir Pádraig agus An Múinteoir Rachel fáilte roimh na chéad scoláirí agus a dtuismitheoirí agus a ngaolta.
Ba chúis mhór bhróid a bhí in oscailt na scoile do Chathaoirleach an Bhoird, Lorcán Mac Gabhann agus do chomhaltaí eile an Bhoird a bhí i láthair ar an lá.
Labhair an príomhoide faoi thábhacht na hócáide agus faoin mbealach a bhfuil na scoláirí agus go deimhin pobal iomlán na scoile ar an tairseach idir aimsir atá caite agus an tréimhse lonrach gheal atá le teacht.
“Ainmníodh ionad/ halla fáilte na scoile mar ‘An Tairseach’ le meabhrú do phobal na scoile de shíor go bhfuil tábhacht leis an tairseach, go bhfuil neart le foghlaim ón stair ach go gcaithfear bogadh ar aghaidh sa todhchaí freisin.Beidh na háiseanna is nua-aimseartha den scoth in úsáid sa scoil chaomhnaithe seo,” arsa Mac Suibhne.
Bhí an méid seo le rá ag Caoimhín Ó hEaghra, Ard Rúnaí ar an bhForas Pátrúnachta: “Tá ceangal láidir leis an nGaeilge agus le hoideachas lán-Ghaeilge sa cheantar seo, le hIarsmalann an Phiarsaigh díreach suas an bóthar, áit ar rith Pádráig Mac Piarais Coláiste Éanna idir 1910 agus 1916.Tá an áthas orainn ar fad an Ghaeilge agus an cultúr Gaelach a chur chun cinn tríd an scoil seo do na glúine amach romhainn.”
Leabhair nua ó Coiscéim
Lúnasa 28, 2014
An bhFaca Éinne Agaibh Roy Keane?
Gearrscéal do foghlaimeoirí agus déagóirí. Is saothar úr, neamhghnách, spreagúil é seo do dhaoine óga. Tá scéal ann a choinneoidh aird an léitheora óig ón gcéad chaibidil go dtí an chaibidil dheiridh. Má tá dúil millteanach agat sa sacar beidh dúil agat sa leabhar seo. Ficsean do aoisghrúpa 13-55. Sonraí anseo.
I bhFad ó Bhaile
Má shíl tú a mhór de ‘An bhFaca Éinne agaibh Roy Keane’, féach cad a d’imigh dár laoch ó shin . . . Seo an dara leabhair sa sraith ag leanacht ón leabhair roimhe faoi Roy Keane. Scéal oiriúnach do dhéagóirí agus foghlaimeoirí Gaeilge.Gearrscéal do foghlaimeoirí agus déagóirí. Is saothar úr, neamhghnách, spreagúil é seo do dhaoine óga. Tá scéal ann a choinneoidh aird an léitheora óig ón gcéad chaibidil go dtí an chaibidil dheiridh. Má tá dúil millteanach agat sa sacar beidh dúil agat sa leabhar seo. Sonraí anseo.
Céad lá scoile i nGaelcholáiste an Phiarsaigh!
Lúnasa 28, 2014
Ba mhór le Gaelscoileanna Teo. comhghairdeas ó chroí a dhéanamh le daltaí, foireann agus coiste bunaithe Gaelcholáiste an Phiarsaigh, a d’oscail don chéad uair inniu. Guímis gach rath agus sonas ar phobal uile na scoile.
Tabhair cuairt ar shuíomh idirlín na scoile, www.gaelcholaiste.com, le haghaidh tuilleadh eolais. Tá níos mó grianghraf ón gcéad lá scoile le feiceáil ar Facebook.
Ceistneoirí Ar-líne do Mhúinteoirí/Theagascóirí (An Roinn Oideachais & Scileanna)
Lúnasa 26, 2014
Déanann an Chigireacht clár meastóireachtaí i scoileanna agus ionaid oideachais. Tugann an próiseas meastóireachta deis thábhachtach do mhúinteoirí chun machnamh a dhéanamh ar a gcleachtas féin, ar láidreachtaí an tsoláthair a dhéanann an scoil/ionad agus ar ghnéithe den tsoláthar sin gur féidir iad a fheabhsú. Is mór don Chigireacht tuairimí múinteoirí agus, mar chuid den mheastóireacht atá á déanamh i do scoil/ionad, iarrtar ort ceistneoir ar-líne a chomhlánú faoi do chleachtas féin agus faoi chúrsaí oideachais sa scoil/ionad go ginearálta.
Is mór ag an gCigireacht do chomhoibriú i gcomhlánú an cheistneora mar is cuid thábhachtach é den mheastóireacht. Ba chóir nach dtógfadh sé níos mó ná 10-15 nóiméad chun an ceistneoir a chomhlánú agus beidh do chuid freagraí gan ainm agus faoi rún. Tabharfaidh na cigirí cóip de na sonraí comhbhailithe don scoil/ionad.
Chun an ceistneoir a chomhlánú, iarrtar ort:
An ceistneoir cuí a roghnú (féach thíos)
Ainm úsáideora agus pasfhocal a chur isteach (cuireadh ainmneacha úsáideora agus pasfhocail ar fáil dod’ scoil/ionad)
Moltar an ceistneoir a chomhlánú i seisiún amháin. (Dúnfar an ceistneoir má fhágtar ar feadh tamaill é gan sonraí a chur isteach. Má thárlaíonn sé seo, ní bheidh tú ábalta an ceistneoir a oscailt arís ar feadh 10 nóiméad.)
Ní mór an ceistneoir a chomhlánú roimh 5 i.n. ar an Aoine roimh an meastóireacht in-scoile.
Tabhair faoi deara, le do thoil, má tá seanbhrabhsálaí in úsáid agat (Internet Explorer 6 nó níos sinne, nó seanleagan de Firefox) tá seans ann go bhfeicfidh tú teachtaireacht earráide ag rá go bhfuil tú ag déanamh nascleanúna i dtreo láithreán gréasáin atá gan shlándáil. Moltar duit neamhaird a dhéanamh den teachtaireacht seo mar tá sé deimhnithe go bhfuil an láithreán cosanta go hiomlán.
Cliceáil ar an nasc cuí ar www.education.ie chun an ceistneoir a chomhlánú.
Deireadh Seachtaine Cultúrtha i Ráth Chairn Ghlas na Mí!
Lúnasa 22, 2014
Blaiseadh de chultúr na Gaeltachta ar fáil le Gael Linn agus Comharchumann Ráth Chairn.
Ón 10-12 Deireadh Fómhair 2014, tabharfar deis d’fhoghlaimeoirí fásta na Gaeilge am a chaitheamh i nGaeltacht Ráth Chairn le linn Éigse Dharach Uí Chatháin áit a mbeidh neart neart siamsaíochta, damhsa ar an sean-nós agus ceol gaelach.
I measc na n-imeachtaí atá beartaithe don deireadh seachtaine seo, tá ranganna comhrá Gaeilge, ceardlann amhránaíochta ar an sean-nós, tráth na gceisteanna agus seisiúin cheoil. Tabharfaidh an deireadh seachtaine deis d’fhoghlaimeoirí na teanga chun iad féin a thumadh i dteanga agus i gcultúr na háite chun a gcuid Gaeilge labhartha a fheabhsú in atmaisféar taitneamhach.
Tá an ócáid rathúil seo á heagrú ag Gael Linn i gcomhar le Comharchumann Ráth Chairn le sé bliana anuas. Cuirfear lóistín ar fáil do rannpháirtithe go háitiúil, agus beidh béiltí don deireadh seachtaine san áireamh sa táille de €180 don deireadh seachtaine.
Tá Gaeltacht Ráth Chairn suite timpeall uair an chloig tiomána ó Bhaile Átha Cliath i gCo. na Mí. Bunaíodh Gaeltacht Ráth Chairn i 1935 nuair a aistríodh teaghlaigh iomlána aniar as Conamara chuig Co. na Mí. Is Gaeltacht bheo í a ofrálann timpeallacht idéalach chun an Ghaeilge a fhoghlaim agus a chleachtadh.
Tá gach eolas faoin deireadh seachtaine ar fáil ó Sheán Ó Ceallaigh: 01 675 3299 / seanc@gael-linn.ie.
Suíomh idirlín nua Ghaelscoil Uí Chéadaigh
Lúnasa 15, 2014
Tá suíomh idirlín nua agus snasta ag Gaelscoil Uí Chéadaigh, tabhair cuairt orthu ar www.gaelscoiluicheadaigh.ie!
An Chéad Bratach Buí i gCo. an Chláir
Lúnasa 1, 2014
Bhí slua mór i nGaelscoil Mhíchíl Cíosóg ar an 19ú lá déag de mhí an Mheithimh chun fáilte ó chroí a chur roimh Podge Collins, buaiteoir Craobh Iománaíocht na hÉireann le foireann iomána Co an Chláir a thug cuairt ar an scoil agus a d’ardaigh an chéad Brat Buí a bhronnadh ar an scoil i gCo an Chláir.
Is clár praiticiúil do scoileanna clár an Bhrait Buí a thugann aitheantas do scoileanna a chuireann is a chothaíonn béim idirchúltúrachas, comhioannas, éagsúlacht agus cuimsitheacht sa scoil agus sa phobail níos leithne. Tá an clár bunaithe ar ocht gcéim praiticiúil gur bhféidir leis na scoileanna na céimeanna seo a chur i bhfeidhm i ngnáth cúrsaí laethúla na scoileanna chun cabhrú leo diriú ar pholasaí a spreagann idirchultúrachas.
B’é seo an triú bliain as a chéile ón lá idirchultúrtha spóirt a chéiliúradh ag an scoil agus ba chuid don ocáid sin Clár Bhrait Buí.
Bhí téama idirchultúrachas ag baint le gach gníomhaíocht ar an lá – rud a léiríonn an aicme idirchultúrtha atá ag an scoil. Bhí Futzal ó Bhrasaíl, scéalaíocht ón Afraic, péinteáil aghaidheanna idirnáisiúnta / eitneacha agus Salsa, mar chuid de na gníomhaíochtaí idir-chultúra seo. Bhí ceoltóirí idirnáisiúnta ó Mharacó agus ceoltóirí áitiúla ó Choláiste Rís i láthair chun na múinteoirí, daltaí agus tuismiteoirí uilig a choiméad faoi dhraíocht!
Ós ionann go bhfuil an Corn Domhanda Sacair ar siúl i mbliana bheartaigh gach rang ionadaíocht a dhéanamh ar tír nó culture ar leith agus léirigh said a rogha le dathanna na tíortha sin a chaitheamh ar an lá.
Tríd is tríd bhaineamar go léir an-taitneamh as an lá speisialta seo a cheiliúrann na cúltúrtha éagsúla atá in ár measc sa scoil iontach seo!
Cúrsa i nGramadach na Gaeilge do chainteoirí dúchais
Iúil 23, 2014
Tá foras oiliúna úrnua bunaithe i gcroílár na Gaeltachta is bríomhaire agus is mó in Éirinn, ar an gCeathrú Rua, Conamara, Co. na Gaillimhe.
Bíodh is gur le freastal go sonrach orthu siúd ar cuid dá ndualgas gairmiúil teagasc na Gaeilge (múinteoirí, mar shampla) a cuireadh Scoil na Gaeilge ar bun, beidh sainchúrsaí á dtairiscint freisin do chainteoirí dúchais agus dóibh siúd a bhfuil labhairt na Gaeilge go maith acu ach nach bhfuil ar a gcompord leis an nGramadach.
Beidh cúrsaí á reáchtáil chomh maith ar litríocht na Gaeilge idir 1200–1650.
Beidh an chéad chúrsa ar siúl ar an gCeathrú Rua ón 11–15 Lúnasa. Tá cúpla áit fós fanta ar an gcúrsa sin. Tá gach eolas le fáil ach glaoch ar 087–7184188 nó dul chuig www.scoilnagaeilge.com.
