Gaeilge an tSamhraidh 2013 i gCeatharlach
Aibreán 23, 2013
Sheol Glór Cheatharlach clár an tsamhraidh le déanaí atá lán d’imeachtaí oiriúnach do gach aoisghrúpa.
Am gnóthach a bheidh ann don Ghaeilge i gCeatharlach le clár iomlán ó Mhí Bealtaine go Mí Iúil. Cuirfear tús le sraith nua de na ranganna Gaeilge do dhaoine fásta an tseachtain dar tús 13 Bealtaine. Is í seo an cúigiú bhliain de na Cúrsaí do dhaoine fásta atá curtha ar fáil ag Gaelchultúr i gCeatharlach. Beidh trí leibhéal ar fáil an samhradh seo le Bunrang 2, Méanrang 1 agus Meánrang 2. Is cúrsaí deich seachtaine atá i gceist le ranganna oíche amháin sa tseachtain. Beidh an Bunrang ar an Luan agus na Meán leibhéil ar an Mháirt. Is ó 7.00-9.00i.n a bheidh na ranganna agus iad uile ar siúl in oifigí Chomhairle Chontae Cheatharlach ar Bhóthar Átha Í. Tá gach eolas ar www.gaelchultur.com agus is féidir clárú ar líne chomh maith.
I rith laethanta saoire an tsamhraidh eagrófar Coláiste Samhraidh do dhéagóirí, Campa Samhraidh do pháistí bunscoile agus Campa na nÓg do pháistí óga ó 5-7 mbliana d’aois. Is í seo an cúigiú bhliain as a chéile a reachtáilfear an Coláíste Samhraidh do dhéagóirí i gCeatharlach. Tabharfaidh sé seo rogha eile do dhaltaí gur mhian leo feabhas a chur ar a gcuid Gaeilge ach nach bhfuil fonn orthu trí seachtaine a chaitheamh i bhfad ó bhaile sa Ghaeltacht. Agus iad ag freastal ar Choláiste Samhraidh Cheatharlach bainfidh daltaí i rang 6 go scoláirí na hardteistiméireachta taitneamh as taithí Gaeltachta ó chompord a mbaile féin. Bhí ráth ollmhór ar an gcoláiste samhraidh ó 2009 agus táthar ag súil go mór le cúrsa 2013 chomh maith. Beidh an coláiste ar siúl ar feadh coicíse idir 9.30 r.n. agus 1.30 i.n. gach lá ó 1ú go 12ú Iúil. Cuirfear clár suimiúil ar fáil le ranganna agus imeachtaí in oiriúint do dhaltaí i rang 6 agus micléinn 1ú agus 2ú bliain i ngrúpa na sóisear agus daltaí níos sine i ngrúpa na sinsear. Is i nGaelcholáiste Cheatharlach a bheidh an coláiste samhraidh lonnaithe. I measc na n-imeachtaí a bheidh faoi chaibidil beidh ceachtanna Gaeilge agus seisiúin cainte, díospóireachtaí agus amhránaíocht, cluichí agus spórt chomh maith le rince céilí agus iad seo uile déanta trí mhéan na Gaeilge. Tabharfar deis do na daltaí spraoi agus spórt a bhaint as an gColáiste Samhraidh, casadh le cairde nua agus ag an am céanna cur lena gcuid líofachta sa teanga.
‘Sé €200 táille iomlán an Choláiste Samhraidh. Chun áit a chur in áirithe caithfear foirm iarratais comhlánaithe agus éarlais €50 a chur ar aghaidh go luath. Beidh Campaí na nÓg ar siúl i Naíonra Ghráig Chuilinn ón 8-19ú Iúil i mbliana agus is féidir clárú do cheachtar den dá sheachtain. Eagrófar meascán d’imeachtaí oiriúnach do pháistí idir 4-6 bliana d’aois ó 10.00r.n.-1.00i.n. agus beidh obair ealaíne agus ceardaíochta, cluichí agus turasanna áitiúla ina measc. Tá costas €40 in aghaidh na seachtaine ar an gcampa seo. Gach eolas ó Lorraine ar (085) 7377041 nó ó oifig Glór Cheatharlach. Agus beidh Campa Samhraidh oiriúnach do pháistí níos sine idir 7 agus 10 mbliana d’aois ar siúl i nGaelscoil Cheatharlach ó 15-19 Iúil. Beidh 50 áit ar fáil agus clúdóidh an táille €50 imeachtaí uile an Champa. I measc na ngníomhaíochtaí beidh snámh, cluichí, ealaín, amhránaíocht, ceardaíocht, rince céilí agus roinnt turasanna i rith na seachtaine. Beidh an campa ar siúl ó 10r.n. – 2i.n. ón Luan 15ú go dtí an Aoine 19ú Iúil. Tá gach eolas faoi na himeachtaí samhraidh uile ar fáil Glór Cheatharlach, Sráid an Choláiste, Ceatharlach. Is féidir clárú ach glaoch ar 059 9158105, 085 1340047 nó rphoist a sheoladh chuig emma@glorcheatharlach.ie
Bígí linn do Shamhradh na Gaeilge 2013 i gCeatharlach!
www.carlow-nationalist.ie
Minister Quinn invites applications for patronage of new primary schools in 2014
Aibreán 22, 2013
The Minister for Education and Skills, Ruairí Quinn T.D., has today invited patron bodies to apply for the patronage of four new primary schools due to be established in September 2014.
The four new schools will be in Midleton, Cork; Swords, Dublin Fingal; Sandymount/Ringsend, Dublin South; and Galway City West (Knocknacarra).
Today’s announcement is the continuation of a process which began in June 2011 when the Minister announced that 20 primary schools and 20 new post-primary schools were to be established up to 2017 across a number of locations to cater for increasing pupil numbers.
Inviting the applications from interested patron bodies today, Minister Quinn said, “Parental demand is the key issue in deciding who should be awarded patronage of these new primary schools.
“I believe strongly that parents should have choices in the education of their children and the process of awarding patronage for new schools is centred on this. This process, which is overseen by the New Schools Establishment Group, will take account of the voices of parents and the existing diversity of patronage in each of the four areas where we are establishing new schools.”
The criteria for recognition of new schools were set out in 2011. Patrons are asked to provide evidence of parental demand when making an application for a new school. In addition, the criteria used in deciding on patronage include how the proposed schools under the respective patrons should provide for extending or strengthening diversity of provision in each area, having regard to the views of parents.
The New Schools Establishment Group, an independent advisory group, is then tasked with advising the Minister on the patronage of the new schools following its consideration of a report prepared by Department officials.
Of the 20 new primary to be built in coming years to meet rising enrolment, seven opened in September 2012 and five more are due to open this coming September. The Department of Education & Skills is forecasting an increase of over 45,050 primary pupils by the start of the 2017/18 school year.
These new schools are part of a €2 billion five-year capital investment programme, launched by Minister Quinn last year.
The deadline for receipt of applications for patronage of these new schools is close of business on Friday 14th June 2013.
The new school in Galway City West was previously announced as an Irish language medium school to open in September 2013 but with the question of patronage undecided at that time. It has now been decided to re-run the patronage determination process in respect of this school. The question of language of instruction for this new school will be informed by the preferences expressed by the parents locally under the re-run process.
New Arrangements for patronage of new Primary schools
The following key elements will apply to the establishment of a new primary school:
- The demographics of the area must support the need for the establishment of a new school (or where meeting the demographics through the extension of existing schools would leave an unmet demand for diversity of patronage)
- If the demographics require the establishment of a school, then the process for the selection of the type of school should allow for different patrons/bodies to be considered as the patron of a new school.
- Most new schools must have the capacity to accept at least one full class group of pupils at junior infant level and to increase capacity up to three full streams as needed subject to demographics and parental demand in the area.
- The following requirements will have to be satisfied by prospective school patrons:
- Confirmation that the prospective patron is willing to accept and open special education facilities;
- Confirmation that the prospective patron is willing to have up to three streams subject to demand for the school;
- Confirmation that the prospective patron is willing to enter into the standard lease agreement with the Department of Education and Skills. Otherwise the prospective patron could provide their own school site;
- Confirmation of willingness to operate by the rules and regulations laid down in various Department of Education and Skills circulars and operating procedures and to follow the prescribed curriculum;
- Confirmation of willingness to operate the school within the resourcing and policy parameters established by the Department of Education and Skills;
- Confirmation of willingness to be part of a campus development with other primary or second-level schools as identified by the Department;
- Confirmation of willingness to enrol children in the area for whom the Department has identified the need for a school.
The criteria to be considered in deciding on patronage are the following:
- The development already achieved by recently established schools of a particular patronage in the identified area and the potential for future growth of these schools;
- The extent or range of diversity of patronage offered across existing schools in the identified area, having regard to the views of parents;
- The proximity of schools of similar ethos to those proposed by the applicant patrons;
- How the proposed schools under the respective patrons would provide for extending or strengthening diversity of provision in each area, having regard to the views of parents;
- Parental demand for the school that a patron is willing to establish;
- The extent to which schools of similar patronage in the area have already expanded to at least three streams (subject to space on an existing site etc);
- In an area to be served by a single school, the extent to which the needs of all pupils in the area can be met by the school.
The process will involve the following steps at primary level:
- The Department will proactively identify the areas where significant additional school accommodation is required.
- Identification of locations of new schools and sizes of new schools by the Department
- In concluding as to whether a demographic need might be met through extension projects in local schools, the Department should not seek to extend accommodation in existing schools of a certain patronage, where there is a certain level of demand for patronage of a different type in that area.
- written applications from prospective patrons addressing all of the criteria
- consideration of the applications by Department officials and report drafted for consideration by the News Schools Establishment Group
- consideration by Group of report and endorsement by Group or identification of need for further analysis by Department and subsequent consideration by Group
- report from the Group submitted to the Minister for consideration
- decision by the Minister
Parental Preferences
Patron bodies proposing schools will be asked to provide evidence of parental demand. Patrons will be asked to sign up lists of parents who indicate interest in having their children educated in their new school. These lists are to be broken down by the age of the children, including year of proposed entry to school, and by where they are living, having regard for the area to be served by the school. A template for submission of parental demand will be provided for this purpose, and all information must be presented in this format only.
www.education.ie
An óige curtha i dtreo na litríochta in Ollscoil Uladh
Aibreán 22, 2013
Rinneadh Lá Litríochta na Gaeilge a reachtáil do dhaltaí A Leibhéal in Ollscoil Ulladh i nDoire agus i mBéal Feirste ar na mallaibh.
B’ócáidí iad a d’fheidhmigh mar áis staidéir do scrúduithe agus a thug blaiseadh d’eispéireas na hOllscoile do na mic léinn.
Chuir lucht léinn na hollscoile agus scríbhneoirí iomráiteacha, Séamus Mac Annaidh agus Gréagóir Ó Dúill ina measc, ceardlanna dramaíochta, filíochta agus gearrscéalaíochta ar fáil.
Thug Meon Eile cuairt ar na ceardlanna i nDoire agus labhair muid leis na rannpháirtíthe faoi léinn na hOllscoile, faoi chumadh na litríochta agus faoina gcuid mianta don todhchaí…
Féach an físeán ar www.meoneile.ie
Cigire Nuatheangacha – Gaeilge & Fraincis/Spáinnis
Aibreán 22, 2013
Cigire Nuatheangacha (Gaeilge agus Fraincis nó Spáinnis)
TAG: IRC182696
LÁTHAIR: Ag obair ón mbaile le taisteal thar Thuaisceart Éireann
ROINN: An Roinn Oideachais
Le haghaidh eolais sa bhreis agus le hiarratas a chur isteach, le do thoil, téigh go www.nicsrecruitment.gov.uk
Is féidir pacáiste iarratais a lorg trí theagmháil a dhéanamh le:
HRConnect,
Bosca PO 1089,
An Foirgneamh Metro,
6-9 Cearnóg Dhún na nGall Theas
Béal Feirste, BT1 9EW.
Guthán: 0800 1 300 330.
Ríomhphost: recruitment@hrconnect.nigov.net
Ní mór go bhfolódh gach iarratas d’ainm, do sheoladh agus an uimhir tagartha IRC 182696.
Caithfear foirmeacha iarratais chomhlánaithe a chur ar ais faoi 12.00 meán lae (am na RA) ar an Aoine, 26 Aibreán 2013.
Leabhrán eolais le fáil anseo.
D’fhéadfadh go ndéanfaí ceapacháin bhreise ón gcomórtas seo má thagann folúntais NICS aníos a mbaineann dualgais agus freagrachtaí comhchosúla leo.
www.nicsrecruitment.gov.uk
Fostóir comhionannais deiseanna atá sa Stáit Seirbhís Thuaisceart Éireann (NICS). DÉANFAR BREITHIÚNAS AR GACH IARRATAS FOSTAÍOCHTA AR BHONN FIÚNTAIS AMHÁIN.
Cúntóir Naíscoile
Aibreán 22, 2013
Tá cúntóir naíonra de dhíth ar Naíscoil Shliabh Fuait, Ard Mhacha.
Riachtanach:
-Cáilíocht NVQ III nó PGCE nó a chomhaith i gcúram leanaí agus a bheith toilteanach tabhairt faoi NVQ III
-Gaeilge liofa
Inmhianaithe:
-Cáilíocht NVQ III nó PGCE nó a choíbhéis i gcúram leanaí
-Taithí ar bheith ag obair i Naíscoil Ghaeilge nó a choíbhéis
-Ceol agus drama.
Is post páirtaimseartha é seo
Tuarastal de réir cailíochtaí agus taithí
Is fostóir comhionannais í Naíscoil Shliabh Fuait.
Dáta Deiridh: 29/04/13
Seol CV agus litir chuig:
Tarlach Ó Conghalaigh
19 Desart Lane,
Ard Macha,
BT61 8A
Guthán: 02837 518507
Nó
Déaglán Mac Tréinfhir
22 Cathedral Mews,
Ard Macha,
BT61 8AX
Guthán: 02837 527196
Nó ar ríomhphóist chuig: tarlacconnolly@yahoo.com nó cathalohare@yahoo.com
Maoinithe ag Foras na Gaeilge
26 Aibreán 2013 – Sprioclá d’iarratais ar Iompar Scoile
Aibreán 22, 2013
Sprioclá d’iarratais ar Iompar Scoile don scoilbhliain 2013/14
26ú Aibreán 2013
Cuir iarratas isteach ar líne @ www.buseireann.ie
Don chéad uair déanann Comhairle na Gaelscolaíochta freastail ar Chomhdháil Pháirtí an Alliance
Aibreán 22, 2013
Ráiteas ó Phríomhfheidhmeannach Chomhairle na Gaelscolaíochta an Dr. Micheál Ó Duibh: “Chinn muid ar fhreastail a dhéanamh ar an chomhdháil seo chun teachtaireacht láidir a chur amach go raibh rogha na gaelscolaíochta ann do gach duine ó gach pobal.
Thapaigh muid an deis an teachtaireacht seo a mhíniú do pholaiteoirí an pháirtí, an ceannasaí David Ford ina measc, agus iarradh orthu an teachtaireacht chéanna a thabhairt ar ais chuig pobail na gceantar a bhfuil siad ionadaíocht orthu. Anuas air seo, bhí deis mhaith agam ábhair eile straitéiseacha a bhain le hearnáil na gaelscolaíochta a thógáil le polaiteoirí an pháirtí ”.
Lean an Dr. Ó Duibh le rá: “Tá sé i gceist againn, más féidir linn, freastail a dhénamh ar chomhdhálacha na bpáirtithe polaitíochta uile chun an teachtaireacht chéanna a roinnt”.
www.comhairle.org
Éiríonn le Comhdháil Chomhairle na Gaelscolaíochta freastail níos mó ná ariamh a mhealladh
Aibreán 22, 2013
Tionóladh Comhdháil Chomhairle na Gaelscolaíochta 2013 ar 15 Márta 2013 i gColáiste Feirste agus Gabháil na Gairmiúlachta mar théama aici. Bhí an fhreastail is airde ag an chomhdháil i mbliana ó bunaíodh Comhairle na Gaelscolaíochta le breis is 300 duine i láthair. Bhí meascán maith de mhúinteoirí, chúntóirí scoile, ghobharnóirí scoile agus chomhghleacaithe eile i saol an oideachais agus i saol na Gaeilge ó thuaidh agus ó dheas i láthair ag an chomhdháil.
Dúirt Príomhfheidhmeannach Chomhairle na Gaelscolaíochta an Dr. Micheál Ó Duibh “Tá gabháil na gairmiúlachta san earnáil a aithint ag an phobal mhór bliain i ndiaidh bliana. Ba mhaith linn, mar sin, go ndéanfar ag an chomhdháil tógáil air sin chun barr feabhais a bhaint amach agus chun an dea-chleachtas a roinnt ar leas gach dalta”.
Thagair sé fosta do na mórathruithe atá ag tarlú i saol an oideachais ó thuaidh.
“In ainneoin go ndeirtear é go mion minic ag comhdhálacha oideachasúla gur am tábhachtach i saol an oideachais é ní dóigh liom gur aon áibhéil é le rá go bhfuil muid beo i dtréimhse na mórathruithe nó tá ar earnáil na gaelscolaíochta ó thuaidh plé leis an Bhille Oideachais, le bunú an Údaráis Scileanna agus Oideachais, leis an athbhreithniú ar an scéim mhaoinithe scoileanna, le pleanáil cheantar i measc ábhair eile”.
Cuireadh béim ar fhorbairt na hiar-bhunscolaíochta lánGhaeilge nuair a dúradh;
“As na bunscoileanna uilig ó thuaidh tá breis is trian acu nach bhfuil teacht fhurasta ag a ndaltaí ar rogha na hiar-bhunscolaíochta lán-Ghaeilge. Tuigeann muid go léir nach bhfuil ceist na hiar-bhunscolaíochta furasta mar cheist. Ina aithint seo tuigeann muid fosta gur ceart go mbeadh rogha na hiar-bhunscolaíochta ann do gach dalta gaelscoile bíodh sé gur roghnaítear í nó nach roghnaítear í.
Tá Comhairle na Gaelscolaíochta, mar fhoras a phléann le forbairt straitéiseach na hearnála, tiomanta do rogha na gaelscolaíochta ag an iar-bhunleibhéal a chur ar fáil do gach dalta gaelscoile. Aithníonn muid, áfach, gur páirtnéirí sinn agus nach féidir linn an sprioc a bhaint amach linn féin”.
Le linn óráid an phríomhfheidhmeannaigh thug an Dr. Ó Duibh aitheantas ar leith do mhúinteoirí gaelscoile.
“Mar mhúinteoirí gairmiúla luíonn cuid mhór freagrachtaí teanga oraibh. Is croí na teanga sibh. Is sibh a thugann beocht agus fuinneamh don teanga. Is mar thoradh ar bhur gcuid oibre a bhfuil pobal labhartha Gaeilge againn atá oilte le plé go cumasach le dúshláin an tsaoil. Is sibh a thugann ceird na gairmiúlachta don aos óg agus is todhchaí na teanga iad siúd”.
Anuas ar an bhéim a leag an Dr. Ó Duibh ar ghabháil na gairmiúlachta mar théama, ar mhórathruithe i saol an oideachais, ar cheist na hiar-bhunscolaíochta, agus ar an obair iontach atá ar siúl ag múinteoirí gaelscoile díríodh aird na comhdhála ar an Bhille Oideachais agus ar an tábhacht a bhaineann leis agus le hobair Chomhairle na Gaelscolaíochta i gcinntiú struchtúr ceart san Údarás Scileanna agus Oideachais atá earnáil íogair.
D’iarr an Dr Ó Duibh tacaíocht ó na scoileanna chun a chinntiú go mbeidh ann do na rudaí atá faoi láthair in easnamh sa Bhille mar atá:
- Ballraíocht ag Earnáil na Gaelscolaíochta ar Bhord Stiúrtha an Údaráis Scileanna (ÚSO) agus Oideachais: Rud nach bhfuil luaite sa Bhille agus atá riachtanach nó gan seo ní bheidh glór na gaelscolaíochta le cloisteáil ag leibhéal straitéiseach.
- Teanga aitheanta mar luach ag ÚSO: Sa Bhille faoi láthair aithnítear forbairt an dalta i dtéarmaí spioradálta, morálta, cultúrtha, sóisialta, intleachtúla agus fisiciúla. Cén fáth, mar sin, nach bhfuil forbairt teanga ina measc?
- Stádas dlíthiúil agus sainmhíniú ar leith ag gaelscoileanna mar scoileanna ar leith iontu féin: Faoi láthair aithnítear gaelscoileanna mar scoileanna faoi chothabháil eile. Níl mar sin aon stádas dlíthiúil acu mar ghaelscoileanna. Molann CnaG gur cheart an stádas seo bheith acu agus sainmhíniú ar leith tugtha do gach cineál gaelscoile.
- Foclaíocht a chinntíonn go bhfuil dualgas ag aon fhoras gaolmhar den Roinn Oideachais an ghaelscolaíocht a éascú agus a spreagadh.
Cuireadh ar shúile na comhdhála fosta go bhfuil clásal atá luaite sa Bhille i leith na gaelscolaíochta atá i mbaol bheith bainte amach sin clásal a chuireann ar an Údarás Oideachais agus Scileanna an ghaelscolaíocht a éascú agus a spreagadh. Tugadh le fios gur den riachtanas é go gcoinnítear an clásal seo sa Bhille.
D’iarr an Dr. Ó Duibh ar a raibh i láthair ag an chomhdháil a nglór a chur leis an díospóireacht.
www.comhairle.org
Cainéal YouTube speisialta do Ghaeil Óga
Aibreán 22, 2013
Tá cainéal ar leith ag TG4 anois ar YouTube dírithe go hiomlán ar an aos óg. Tá réimse leathan ábhar ar fáil ar TG4spraoi (https://www.youtube.com/user/TG4spraoi?feature=watch).
Níos fearr fós ná go bhfuil réimse fhíseán de scéalta do pháistí á léamh curtha ar an suíomh le déanaí. ‘Scéal an Lae’ a thugtar ar an ghné nua seo, a chuimsíonn scéalta clúiteacha ó leabhair ar nós ‘Frog sa Spéir’, ‘Gobnait Gé’, agus ‘Mo ghrá sibh go léir’.
Is cinnte go bhfuil moladh mór tuillte ag TG4 as an sár-obair seo. Áis iontach í seo do pháistí (agus do thuismitheoirí a bhfuil sos de dhíth orthu!)
www.naoinrai.ie
Crosfhocal Saol na Gaeilge
Aibreán 19, 2013
Tá Crosfhocal 193 Aibreán 2013 ar fáil anois. Bain triall as!
CROSFHOCAL 192
Buaiteoirí: €50 ar duine.
Máire Nic Gráinne, Carraig Mhachaire Rois. Co. Mhuineacháin.
Siomha Ní Mhuircheartaigh, Baile an Fheirt?araigh, Trí Lí, Co. Chiarraí.
Buaiteoirí Scoile:
Oisín Ó hEartáin, Pobalscoil Chorca Dhuibhne.
Aifric ní Bhraonáin, Gaelcholáiste Reachrann, Domhnach Míde.
